Josephine Versuri Traducere în Română

Josephine where can you be now?
Josephine unde poți fi acum?
Again the sun is rising on my troubled heart
Din nou soarele răsare pe inima mea tulburată
Don't deny you know you and I
Nu nega că ne cunoști pe tine și pe mine
Are the making of what fate
Sunt făurirea a ceea ce soartă
Just can't pull apart
Doar că nu mă pot desprinde
Chorus:
Refren:
My sweet Josephine
Draga mea Josephine
Won't you come and marry me?
Nu vii să te căsătorești cu mine?
I got every kind of love that you will ever need
Am tot felul de dragoste de care vei avea vreodată nevoie
Dying here on bended knees
Murind aici în genunchi
Sheets of rain
Foi de ploaie
Cold and gray
Rece și gri
Run down the page
Rulați în jos pe pagină
Just about your name
Cam despre numele tău
With just the weight of your silence now
Cu doar greutatea tăcerii tale acum
Crashing all around me while I screamed it out loud
Se prăbușesc peste tot în jurul meu în timp ce am țipat cu voce tare
Chorus:
Refren:
My sweet Josephine
Draga mea Josephine
Won't you come and marry me?
Nu vii să te căsătorești cu mine?
I got every kind of love that you will ever need
Am tot felul de dragoste de care vei avea vreodată nevoie
Dying here on bended knees
Murind aici în genunchi
Like a raven in a cage
Ca un corb în cușcă
Blood of my birth
Sângele nașterii mele
Just won't wash away
Doar că nu se va spăla
Like a stitched together doll
Ca o păpușă cusută
My feet to the flame
Picioarele mele spre flacără
As I fall on the blame
Pe măsură ce eu cad pe vina
For someone else's pain
Pentru durerea altcuiva
For someone else's pain
Pentru durerea altcuiva
Rivers of black ink flood
Inundă râuri de cerneală neagră
A tapestry of flesh and blood around my frame
O tapiserie din carne și oase în jurul corpului meu
A living shrine just for you if you'll be mine
Un altar viu doar pentru tine, dacă vei fi al meu
Golden band upon your hand
Bandă de aur pe mână
Leave this endless winter behind
Lasă în urmă această iarnă nesfârșită
Chorus:
Refren:
My sweet Josephine
Draga mea Josephine
Won't you come and marry me?
Nu vii să te căsătorești cu mine?
I got every kind of love that you will ever need
Am tot felul de dragoste de care vei avea vreodată nevoie
Dying here on bended knees
Murind aici în genunchi
Dying here on bended knees
Murind aici în genunchi
Dying here on bended knees
Murind aici în genunchi
My Josephine
Josephine a mea