Pillow of Your Bones Versuri Traducere în Română

Pillow of Your Bones - Chris Cornell
Pillow of Your Bones - Chris Cornell
Intro riff by jjhand
Riff introductiv de jjhand
Intro Riff (play 2x):
Riff introductiv (play 2x):
The embers of the saint inside of you
Tăraciul sfântului din tine
Are growing as I'm bathing in your glow
Cresc pe măsură ce mă scald în strălucirea ta
I'm swallowing the poison of your flower
Înghit otrava florii tale
And hanging on the rising of my low
Și atârnând de ridicarea josului meu
Colorful and falling from your mouth
Colorat și cade din gură
Like a painted fever in recoil
Ca o febră pictată în recul
Like a lie without the pain
Ca o minciună fără durere
On a pillow of your bones
Pe o pernă din oasele tale
I will lay across the stones
Mă voi întinde peste pietre
Of your shore until the tide comes crawling
De malul tău până când valul se târăște
Throw my pillow on the fire
Aruncă-mi perna pe foc
Make my bed under the eye
Fă-mi patul sub ochi
Bm A# Cm (intro riff)
Bm A# Cm (riff introductiv)
Of your moon until the tide comes crawling back
A lunii tale până când marea se târă înapoi
A waning hand on silver granite waves
O mână în scădere pe valuri de granit argintiu
Will mend my broken limbs and bend my haze
Îmi va repara membrele rupte și îmi va îndoi ceața
I'm sleeping in the silence of your voice
Dorm în tăcerea vocii tale
I'm cradling the peril of my only choice
Mă leagăn de pericolul singurei mele alegeri
Colorful and falling from your mouth
Colorat și cade din gură
Like a painted fever in recoil
Ca o febră pictată în recul
Like a lie without the pain
Ca o minciună fără durere
On a pillow of your bones
Pe o pernă din oasele tale
I will lay across the stones
Mă voi întinde peste pietre
Of your shore until the tide comes crawling
De malul tău până când valul se târăște
Throw my pillow on the fire
Aruncă-mi perna pe foc
Make my bed under the eye
Fă-mi patul sub ochi
Of your moon until the tide comes crawling back
A lunii tale până când marea se târă înapoi
Even though the truth can burn inside or fall behind
Chiar dacă adevărul poate arde înăuntru sau rămâne în urmă
I will wander through your open mind
Voi rătăci prin mintea ta deschisă
And you will find no lie can hide
Și veți găsi că nicio minciună nu se poate ascunde
Yeah...
Da...
Until the tide comes crawling
Până când valul se târăște
On a pillow of your bones
Pe o pernă din oasele tale
I will lay across the stones
Mă voi întinde peste pietre
Of your shore until the tide comes crawling
De malul tău până când valul se târăște
Throw my pillow on the fire
Aruncă-mi perna pe foc
Make my bed under the eye
Fă-mi patul sub ochi
Of your moon until the tide comes crawling
A lunii tale până când valul se târăște
On a pillow of your bones
Pe o pernă din oasele tale
I will lay across the stones
Mă voi întinde peste pietre
Of your shore until the tide comes crawling back
De malul tău până când marea se târă înapoi