Your Soul Today Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

??Your Soul Today?? ?? Chris Cornell
??Twoja dusza dzisiaj?? ?? Chrisa Cornella
Chords by Joan??s Genius 2009
Akordy Joan's Genius 2009
Intro: E D x4
Wprowadzenie: E D x4
Verse 1:
Werset 1:
Sleeping on the road that takes you home
Śpiąc na drodze, która zabierze Cię do domu
Howling at the moon at midnight
Wycie do księżyca o północy
I want the wrong that sets you right
Chcę zła, które cię naprawi
I'll be praying at your bedside
Będę się modlić przy twoim łóżku
How long I??ve been a soul in the gutter
Jak długo byłem duszą w rynsztoku
I don't have a home or a mother or anywhere to lay my head down
Nie mam domu, matki ani żadnego miejsca, w którym mógłbym złożyć głowę
Chorus:
Chór:
Can I visit your arms?
Czy mogę odwiedzić Twoje ramiona?
Can I visit your legs?
Czy mogę odwiedzić twoje nogi?
I won't need your insults or praise
Nie będę potrzebował twoich obelg i pochwał
Won't burn in your heart
Nie spłonie w twoim sercu
Don't worry your head
Nie martw się głową
Yeah if you don't want a soul mate, I'm your soul today
Tak, jeśli nie chcesz bratniej duszy, jestem dziś twoją duszą
Verse 2:
Werset 2:
Hanging on a rope from a burning tree
Zawieszony na linie z płonącego drzewa
Singing on a broken headstone
Śpiewanie na rozbitym nagrobku
Bleeding from an old wound, swimming in the fever
Krwawienie ze starej rany, pływanie w gorączce
Waiting for a resurrection
Oczekiwanie na zmartwychwstanie
I know it's a miracle I've lived this long
Wiem, że to cud, że przeżyłam tak długo
I don't want to give the wrong impression but I've come so far
Nie chcę sprawiać złego wrażenia, ale zaszedłem już tak daleko
(Repeat Chorus, Verse 1 except last line, Chorus except last line, Chorus)
(Powtórz refren, zwrotka 1 z wyjątkiem ostatniej linijki, refren z wyjątkiem ostatniej linijki, refren)
Outro:
Zakończenie:
Yeah
Tak
Your soul today
Twoja dusza dzisiaj