Your Soul Today Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

??Your Soul Today?? ?? Chris Cornell
??Bugünkü Ruhunuz?? ?? Chris Cornell
Chords by Joan??s Genius 2009
Joan'ın Genius 2009 Akorları
Intro: E D x4
Giriş: ED x4
Verse 1:
Ayet 1:
Sleeping on the road that takes you home
Seni eve götüren yolda uyumak
Howling at the moon at midnight
Gece yarısı aya uluyan
I want the wrong that sets you right
Seni haklı çıkaracak yanlışı istiyorum
I'll be praying at your bedside
Başucunda dua edeceğim
How long I??ve been a soul in the gutter
Ne kadar zamandır oluktaki bir ruhtum
I don't have a home or a mother or anywhere to lay my head down
Ne evim var ne annem ne de başımı yaslayabileceğim bir yer
Chorus:
Koro:
Can I visit your arms?
Kollarını ziyaret edebilir miyim?
Can I visit your legs?
Bacaklarını ziyaret edebilir miyim?
I won't need your insults or praise
Hakaretlerine ya da övgülerine ihtiyacım olmayacak
Won't burn in your heart
Yüreğin yanmayacak
Don't worry your head
Kafanı merak etme
Yeah if you don't want a soul mate, I'm your soul today
Evet eğer ruh eşini istemiyorsan, bugün senin ruhunum
Verse 2:
Ayet 2:
Hanging on a rope from a burning tree
Yanan ağaca iple asılı
Singing on a broken headstone
Kırık bir mezar taşında şarkı söylemek
Bleeding from an old wound, swimming in the fever
Eski bir yaradan kanıyor, ateşte yüzüyor
Waiting for a resurrection
Bir dirilişi bekliyorum
I know it's a miracle I've lived this long
Bu kadar uzun süre yaşamamın bir mucize olduğunu biliyorum
I don't want to give the wrong impression but I've come so far
Yanlış bir izlenim vermek istemiyorum ama buraya kadar geldim
(Repeat Chorus, Verse 1 except last line, Chorus except last line, Chorus)
(Tekrar Koro, Son satır hariç Ayet 1, Son satır hariç Koro, Koro)
Outro:
Çıkış:
Yeah
Evet
Your soul today
Bugün senin ruhun