In a Country Churchyard Versuri Traducere în Română

In a country churchyard there's a preacher with his peoble
Într-o curtea unei biserici de la țară este un predicator cu neamul lui
gathered all around to join a man and woman.
s-au adunat de jur împrejur să se alăture unui bărbat și unei femei.
Spring is here and turtle doves are singing from the steeple,
Primăvara este aici și porumbeii țestoase cântă din turlă,
bees are in the flowers growing in the graveyard,
albinele sunt în florile care cresc în cimitir,
and over the hill, where the river meets the mill,
și peste deal, unde râul se întâlnește cu moara,
a lovely girl is coming down to give her hand up on her wedding day.
o fată drăguță coboară să-și dea mâna în ziua nunții.
Dressed in simple white and wearing flowers in her hair,
Îmbrăcată în alb simplu și purtând flori în păr,
music as she walks slowly to the altar.
muzica în timp ce ea merge încet spre altar.
Picking up his bible then the preacher turns towards her.
Ridicându-și biblia, predicatorul se întoarce spre ea.
"Will you take this man to be your wedded husband,
„Vrei să-l iei pe acest bărbat ca soț al tău căsătorit,
to honour and love in the eyes of god above.
să onoreze și să iubească în ochii lui Dumnezeu de sus.
Now let the peoble sing with me these words to live forever in your heart."
Acum lasă poporul să cânte împreună cu mine aceste cuvinte pentru a trăi veșnic în inima ta”.
Let your love shine on, for we are the stars in the sky.
Lasă iubirea ta să strălucească, căci noi suntem stelele de pe cer.
Let your love shine strong until the day you fly.
Lasă dragostea ta să strălucească puternic până în ziua în care zbori.
Many years have fallen on that golden country morning,
Au căzut mulți ani în acea dimineață de aur de țară,
graveyards overgrown, the church lies in ruins.
cimitire copleșite, biserica zace în ruine.
Ivy on the walls and ravens wheeling high above me
Iedera pe pereți și corbii care se învârt deasupra mea
as I make my way towards the last remaining headstone,
în timp ce mă îndrept spre ultima piatră de mormânt rămasă,
I fell to my knees, read the lines beneath the leaves,
Am căzut în genunchi, am citit rândurile de sub frunze,
and suddenly it seemed to me I heard the words like singing in the trees.
și deodată mi s-a părut că aud cuvintele ca cântând în copaci.
Let your love... (repeat 1x)
Lasă-ți dragostea... (repetă 1x)
...fly away
...zboară departe