The Son and the Father Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Chris de Burgh - The Son and the father
Chris de Burgh - Oğul ve baba
From the album: This Way Up (1994)
Albümden: Bu Yoldan Yukarı (1994)
Comment for any corrections and please rate
Herhangi bir düzeltme için yorum yapın ve lütfen puan verin
I was walking down that road, to the place that was my home,
O yolda evim olan yere doğru yürüyordum.
And the memories of a life go on forever,
Ve bir hayatın anıları sonsuza kadar devam eder,
Here's the village, here's the sea and here's the place where it began,
İşte köy, işte deniz ve işte başladığı yer.
When I found myself in the arms of Lady Madonna,
Kendimi Leydi Madonna'nın kollarında bulduğumda,
And then I listen for those footsteps, coming down the hall,
Ve sonra koridordan gelen ayak seslerini dinliyorum.
A father to his young boy, who was hurting from a fall,
Düşme sonucu acı çeken oğlunun babası,
You must have heard me crying, you must have dried my tears,
Ağladığımı duymuş olmalısın, gözyaşlarımı kurutmuş olmalısın
But you know, I just can't remember, just can't remember,
Ama biliyorsun, hatırlayamıyorum, hatırlayamıyorum.
The son and the father, the son and the father,
Oğul ve baba, oğul ve baba,
Now I'm walking with my boy through the place that is our home,
Şimdi oğlumla birlikte evimiz olan yerde yürüyorum.
And the memories of his life are growing forever,
Ve hayatının anıları sonsuza dek büyüyor,
And I'm looking through his eyes at all the wonders of the world,
Ve onun gözlerinden dünyanın bütün harikalarına bakıyorum.
Then hand in hand we will make this journey together,
O zaman el ele bu yolculuğu birlikte yapacağız.
And we will talk of men and pirates, and heroes in the dark,
Ve insanlardan, korsanlardan ve karanlıktaki kahramanlardan bahsedeceğiz.
I will tell him of the hungers and the mysteries of the heart,
Ona kalbin açlıklarını ve gizemlerini anlatacağım.
And I will always hear you crying, I will always dry your tears,
Ve her zaman ağladığını duyacağım, her zaman gözyaşlarını kurutacağım.
And I pray you'll always remember, always forever
Ve her zaman hatırlaman için dua ediyorum, her zaman sonsuza kadar
The son and the father, the son and the father,
Oğul ve baba, oğul ve baba,
The son and the father, the son and the father...
Oğul ve baba, oğul ve baba...