Sooner or Later كلمات أغنية ترجمة عربية

Chris Hillman Sooner Or Later written by Chris Hillman
كريس هيلمان عاجلاً أم آجلاً بقلم كريس هيلمان
Steve Hill
ستيف هيل
Chris Hillman vocals/acoustic guitar
كريس هيلمان غناء / غيتار صوتي
Steve Hill guitar
ستيف هيل جيتار
Jim Monahan guitar
غيتار جيم موناهان
Jerry Scheff bass
جيري شيف باس
Steve Duncan drums
طبول ستيف دنكان
J.D. Maness steel guitar
جي دي مانيس جيتار فولاذي
Jimmy Greenspoon keyboards/percussion
جيمي جرينسبون لوحات المفاتيح / الإيقاع
Carl Allen harmony
انسجام كارل ألين
She wasted so many money buying foolish things
لقد أهدرت الكثير من المال لشراء أشياء حمقاء
I watched her sail out the window on them golden wings
شاهدتها وهي تبحر من النافذة بأجنحتها الذهبية
But she can't find happiness
لكنها لا تستطيع العثور على السعادة
With a pocket full of gold
بجيب مليء بالذهب
There's no buried treasures in a trouble soul
ليس هناك كنوز مدفونة في النفس المضطربة
When the sun goes down tears in her eyes
عندما تغرب الشمس والدموع في عينيها
Tell you what she is missing in a world full of lies
أخبرك بما تفتقده في عالم مليء بالأكاذيب
As I reach out to hold her
بينما أمد يدي لاحتضانها
And that's when I know
وذلك عندما أعرف
It's a narrow hole (?) to a trouble soul
إنها حفرة ضيقة (؟) للنفس المضطربة
Sooner or later everything turns around
عاجلا أم آجلا كل شيء ينقلب
Sooner or later we got to pick ourselves up off of the ground
عاجلاً أم آجلاً علينا أن نرفع أنفسنا من على الأرض
And keep going
واستمر
If I could be king could I make it alright
إذا كان بإمكاني أن أصبح ملكًا، فهل يمكنني أن أجعل الأمر على ما يرام
Yea I'd give her my word make her hold on tight
نعم سأعطيها كلمتي وأجعلها تمسك بقوة
But great Gold almighty just how far can I go
لكن الذهب العظيم سبحانه وتعالى إلى أي مدى يمكنني أن أذهب
Down the narrow hole (?) to a trouble soul
أسفل الحفرة الضيقة (؟) إلى روح مضطربة
Sooner or later everything turns around
عاجلا أم آجلا كل شيء ينقلب
Sooner or later we got to pick ourselves up off of the ground
عاجلاً أم آجلاً علينا أن نرفع أنفسنا من على الأرض
And keep going
واستمر
We got to pick ourselves up off of the ground
علينا أن نرفع أنفسنا من على الأرض
We got to pick ourselves up off of the ground
علينا أن نرفع أنفسنا من على الأرض
From Chris Hillman "Like A Hurricane"
من كريس هيلمان "مثل الإعصار"
Sugar Hill Records 1998
تسجيلات شوجر هيل 1998
Bar None Music(BMI)/Me And My House Music(BMI)
موسيقى بلا موسيقى (BMI)/موسيقى Me And My House (BMI)