Funeral in the Rain Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Song Title: Funeral In The Rain
Şarkı Adı: Yağmurda Cenaze
This File Tabbed & Arranged By: J.P. Seneviratne
Bu Dosya Sekmeli ve Düzenleyen: J.P. Seneviratne
Funeral In The Rain
Yağmurda Cenaze
As Preformed By:
Hazırlayan:
Chris Isaak & The Silvertones
Chris Isaak ve Silvertone'lar
Intro: Em using heavy synth.
Giriş: Yoğun synth kullanıyorlar.
I wait, too long, I'll die, If I'm alone.
Çok beklersem ölürüm, Yalnız kalırsam.
I wait, too shy, love dies, I'm alone to cry.
Bekliyorum, çok utanıyorum, aşk ölüyor, ağlayacak kadar yalnızım.
Verse 1:
Ayet 1:
I'm walking, I keep on walking down the street.
Yürüyorum, caddede yürümeye devam ediyorum.
I'm watching, I keep on searching every face I meet.
İzliyorum, karşılaştığım her yüzü aramaya devam ediyorum.
I loved her but now I've lost her, loves in vain.
Onu sevdim ama şimdi onu kaybettim, boşuna aşklar.
I watch a funeral in the rain.
Yağmurda cenazeyi izliyorum.
Verse 2:
Ayet 2:
I'm walking, I keep on walking around the world.
Yürüyorum, dünyayı dolaşmaya devam ediyorum.
I'm talking, I keep on talking about a girl.
Konuşuyorum, bir kız hakkında konuşmaya devam ediyorum.
I loved her but now I've lost her, loves in vain.
Onu sevdim ama şimdi onu kaybettim, boşuna aşklar.
I watch a funeral in the rain.
Yağmurda cenazeyi izliyorum.
I watch a funeral in the rain.
Yağmurda cenazeyi izliyorum.
Bridge:
Köprü:
All the world, knows the girl.
Kızı bütün dünya tanıyor.
All the world, knows she's gone.
Onun gittiğini tüm dünya biliyor.
She's gone...... She's gone....
O gitti... O gitti...
Verse 3:
Ayet 3:
I'm walking, I keep on walking around the clock.
Yürüyorum, günün her saatinde yürümeye devam ediyorum.
They're watching, they keep talking let them talk.
İzliyorlar, konuşmaya devam ediyorlar, bırakın konuşsunlar.
I loved her but now I've lost her, loves in vain.
Onu sevdim ama şimdi onu kaybettim, boşuna aşklar.
I watch a funeral in the rain.
Yağmurda cenazeyi izliyorum.
I watch a funeral in the rain.
Yağmurda cenazeyi izliyorum.
I watch a funeral in...... the rain.
Yağmurda...... cenaze törenini izliyorum.
She's gone........She's gone.......She's gone........She's gone.
O gitti........Gitti.......Gitti........Gitti.
/\\/\\/\\/\\/\\Never Do Today What You Can Put Off Til' Tomorrow/\\/\\/\\/\\/\\
/\\/\\/\\/\\/\\Yarına Erteleyebileceğin Şeyi Bugün Asla Yapma/\\/\\/\\/\\/\\
This file originated from "SilverTone Records"
Bu dosya "SilverTone Records"tan alınmıştır