Heart Full of Soul Liedtext Deutsche Übersetzung

Date: Fri, 22 Nov 1996 14:35:32 -0600
Datum: Fr, 22. November 1996, 14:35:32 -0600
From: "J.P."
Aus: „J.P.“
Subject: Heart Full Of Soul By Chris Isaak
Betreff: Herz voller Seele von Chris Isaak
Song Title: Heart Full Of Soul
Songtitel: Heart Full Of Soul
>From The CD: Chris Isaak
>Von der CD: Chris Isaak
Transcribbed On: B.C. Rich Warlock 6-String
Transkribiert am: B.C. Rich Warlock 6-Saiter
This File Tabbed & Arranged By: J.P. Seneviratne
Diese Datei wurde mit Tabs versehen und geordnet von: J.P. Seneviratne
Heart Full Of Soul
Herz voller Seele
As Preformed By:
Wie durchgeführt von:
Chris Isaak & The Silvertones
Chris Isaak und die Silvertones
Intro: Em
Einleitung: Em
Verse 1:
Vers 1:
Sick at heart and lonely, deep in dark despair.
Im Herzen krank und einsam, tief in dunkler Verzweiflung.
When you want her only, tell me where is she, where?
Wenn du nur sie willst, sag mir, wo ist sie, wo?
And if she says to you, that she don't love me.
Und wenn sie dir sagt, dass sie mich nicht liebt.
Just give her my message, tell her of my plea.
Geben Sie ihr einfach meine Nachricht, erzählen Sie ihr von meiner Bitte.
Chrous:
Chrous:
And I know,
Und ich weiß,
If I could have her back again.
Wenn ich sie wiederhaben könnte.
I would never make her sad.
Ich würde sie niemals traurig machen.
I got a heart... full of soul, I got a heart... full of soul.
Ich habe ein Herz ... voller Seele, ich habe ein Herz ... voller Seele.
Verse 2:
Vers 2:
She's been gone such a long time, longer than I can bear.
Sie ist schon so lange weg, länger als ich es ertragen kann.
But if she says she wants me, tell her I'll be there.
Aber wenn sie sagt, dass sie mich will, sag ihr, dass ich da sein werde.
Solo:
Solo:
E |-5-0-3-5-3-0------0-0-3-5-0-7-10s12|--0-0-3-5-3-0-----0-0-3-5-3s7-7--|
E |-5-0-3-5-3-0------0-0-3-5-0-7-10s12|--0-0-3-5-3-0-----0-0-3-5-3s7-7--|
B |-------------10s0------------------|-------------10s0----------------|
B |-------------10s0------------------|-------------10s0----------------|
Chrous:
Chrous:
And I know,
Und ich weiß,
If I could have her back again.
Wenn ich sie wiederhaben könnte.
I would never make her sad.
Ich würde sie niemals traurig machen.
I got a heart... full of soul, I got a heart... full of soul.
Ich habe ein Herz ... voller Seele, ich habe ein Herz ... voller Seele.
Verse 3:
Vers 3:
Sick at heart and lonely, deep in dark despair.
Im Herzen krank und einsam, tief in dunkler Verzweiflung.
When you want her only, tell me where is she, where?
Wenn du nur sie willst, sag mir, wo ist sie, wo?
And if she says to you, that she don't love me.
Und wenn sie dir sagt, dass sie mich nicht liebt.
Just give her my message, tell her of my plea.
Geben Sie ihr einfach meine Nachricht, erzählen Sie ihr von meiner Bitte.
Chrous:
Chrous:
And I know,
Und ich weiß,
If I could have her back again.
Wenn ich sie wiederhaben könnte.
I would never make her sad.
Ich würde sie niemals traurig machen.
I got a heart... full of soul, I got a heart... full of soul.
Ich habe ein Herz ... voller Seele, ich habe ein Herz ... voller Seele.
I got a heart.. full of soul!
Ich habe ein Herz ... voller Seele!
Send Any Suggestions, Corrections, Requests, Fan Mail...To: Senevirj@datatek.com
Senden Sie Vorschläge, Korrekturen, Anfragen, Fanpost ... an: Senevirj@datatek.com
/\/\/\/\/\Never Do Today What You Can Put Off Til' Tomorrow/\/\/\/\/\
/\/\/\/\/\Tu heute nie, was du auf morgen verschieben kannst/\/\/\/\/\
This file originated from "SilverTone Records"
Diese Datei stammt von „SilverTone Records“
At The Unoffical Chris Isaak & Silvertone Homepage: http://fly.hiwaay.net/~mdlatham/isaak.html
Auf der inoffiziellen Chris Isaak & Silvertone Homepage: http://fly.hiwaay.net/~mdlatham/isaak.html