Heart Full of Soul Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Date: Fri, 22 Nov 1996 14:35:32 -0600
Data: piątek, 22 listopada 1996, 14:35:32 -06:00
From: "J.P."
Od: „J.P.”
Subject: Heart Full Of Soul By Chris Isaak
Temat: Serce pełne duszy autorstwa Chrisa Isaaka
Song Title: Heart Full Of Soul
Tytuł utworu: Serce pełne duszy
>From The CD: Chris Isaak
>Z płyty: Chris Isaak
Transcribbed On: B.C. Rich Warlock 6-String
Transkrypcja: B.C. Bogaty Warlock 6-strunowy
This File Tabbed & Arranged By: J.P. Seneviratne
Ten plik został uporządkowany i uporządkowany przez: J.P. Seneviratne
Heart Full Of Soul
Serce Pełne Duszy
As Preformed By:
Jak wykonał:
Chris Isaak & The Silvertones
Chrisa Isaaka i Silvertones
Intro: Em
Wprowadzenie: Em
Verse 1:
Werset 1:
Sick at heart and lonely, deep in dark despair.
Chory na sercu i samotny, pogrążony w ciemnej rozpaczy.
When you want her only, tell me where is she, where?
Gdy pragniesz tylko jej, powiedz mi gdzie ona jest, gdzie?
And if she says to you, that she don't love me.
A jeśli ona Ci powie, że mnie nie kocha.
Just give her my message, tell her of my plea.
Po prostu przekaż jej moją wiadomość, powiedz jej o mojej prośbie.
Chrous:
Chrous:
And I know,
I wiem,
If I could have her back again.
Gdybym mógł ją znów odzyskać.
I would never make her sad.
Nigdy nie sprawiłbym jej smutku.
I got a heart... full of soul, I got a heart... full of soul.
Mam serce... pełne duszy, mam serce... pełne duszy.
Verse 2:
Werset 2:
She's been gone such a long time, longer than I can bear.
Nie było jej tak długo, dłużej, że nie mogę tego znieść.
But if she says she wants me, tell her I'll be there.
Ale jeśli powie, że mnie chce, powiedz jej, że tam będę.
Solo:
Solo:
E |-5-0-3-5-3-0------0-0-3-5-0-7-10s12|--0-0-3-5-3-0-----0-0-3-5-3s7-7--|
E |-5-0-3-5-3-0------0-0-3-5-0-7-10s12|--0-0-3-5-3-0-----0-0-3-5-3s7-7--|
B |-------------10s0------------------|-------------10s0----------------|
B |------------10s0---------------------------------|-------------10s0----------------|
Chrous:
Chrous:
And I know,
I wiem,
If I could have her back again.
Gdybym mógł ją znów odzyskać.
I would never make her sad.
Nigdy nie sprawiłbym jej smutku.
I got a heart... full of soul, I got a heart... full of soul.
Mam serce... pełne duszy, mam serce... pełne duszy.
Verse 3:
Werset 3:
Sick at heart and lonely, deep in dark despair.
Chory na sercu i samotny, pogrążony w ciemnej rozpaczy.
When you want her only, tell me where is she, where?
Gdy pragniesz tylko jej, powiedz mi gdzie ona jest, gdzie?
And if she says to you, that she don't love me.
A jeśli ona Ci powie, że mnie nie kocha.
Just give her my message, tell her of my plea.
Po prostu przekaż jej moją wiadomość, powiedz jej o mojej prośbie.
Chrous:
Chrous:
And I know,
I wiem,
If I could have her back again.
Gdybym mógł ją znów odzyskać.
I would never make her sad.
Nigdy nie sprawiłbym jej smutku.
I got a heart... full of soul, I got a heart... full of soul.
Mam serce... pełne duszy, mam serce... pełne duszy.
I got a heart.. full of soul!
Mam serce.. pełne duszy!
Send Any Suggestions, Corrections, Requests, Fan Mail...To: Senevirj@datatek.com
Wszelkie sugestie, poprawki, prośby i wiadomości od fanów należy wysyłać na adres: Senevirj@datatek.com
/\/\/\/\/\Never Do Today What You Can Put Off Til' Tomorrow/\/\/\/\/\
/\/\/\/\/\Nigdy nie rób dzisiaj tego, co możesz odłożyć na jutro/\/\/\/\/\
This file originated from "SilverTone Records"
Ten plik pochodzi z „SilverTone Records”
At The Unoffical Chris Isaak & Silvertone Homepage: http://fly.hiwaay.net/~mdlatham/isaak.html
Na nieoficjalnej stronie głównej Chrisa Isaaka i Silvertone: http://fly.hiwaay.net/~mdlatham/isaak.html