Reverie Songtekst Nederlandse Vertaling

Chris Isaak – Mijmerij

by Chris Isaak

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Chris Isaak Reverie

INTRO:
INTRO:
Guitar 1: Em D Am Em x2
Gitaar 1: Em D Am Em x2
Guitar 2:
Gitaar 2:
CHORUS 1:
CHORUS 1:
Where do you go when it's over
Waar ga je heen als het voorbij is
When the reverie goes up in flames
Wanneer de mijmering in vlammen opgaat
There's no such thing as tomorrow
Er bestaat niet zoiets als morgen
When you love me then leave me this way
Als je van me houdt, laat me dan zo achter
VERSE 1:
VERS 1:
I know that it's over till you need me again
Ik weet dat het voorbij is totdat je me weer nodig hebt
Your eyes avoid me, it's a game that I can't win
Je ogen mijden mij, het is een spel dat ik niet kan winnen
Wish I could be like you
Ik wou dat ik zoals jij kon zijn
And have a heart that can't be broken
En een hart hebben dat niet gebroken kan worden
CHORUS 2:
CHORUS 2:
Where do you go when it's over
Waar ga je heen als het voorbij is
When the reverie goes up in flames
Wanneer de mijmering in vlammen opgaat
There's no such thing as tomorrow
Er bestaat niet zoiets als morgen
When you love me then leave me this way
Als je van me houdt, laat me dan zo achter
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTEEL:
Guitar 1: Em D Am Em
Gitaar 1: Em D Am Em
Guitar 2:
Gitaar 2:
Verse 2:
Vers 2:
You say you love me
Je zegt dat je van mij houdt
But you never say my name
Maar je zegt nooit mijn naam
Is someone else
Is iemand anders
Do you treat him just the same
Behandel je hem precies hetzelfde?
Oh you hide it well
Oh, je verbergt het goed
I wish I knew just what you're thinking
Ik wou dat ik wist wat je denkt
CHORUS 3:
CHORUS 3:
Where do you go when it's over
Waar ga je heen als het voorbij is
When the reverie goes up in flames
Wanneer de mijmering in vlammen opgaat
There's no such thing as tomorrow
Er bestaat niet zoiets als morgen
When you love me then leave me this way
Als je van me houdt, laat me dan zo achter
SOLO:
SOLO:
Guitar 1: Em D Am Em x2
Gitaar 1: Em D Am Em x2
Guitar 2:
Gitaar 2:
Wish you could see your face
Ik wou dat je je gezicht kon zien
You go someplace no one can touch you
Je gaat ergens heen waar niemand je kan aanraken
CHORUS 4:
CHORUS 4:
Where do you go when it's over
Waar ga je heen als het voorbij is
When the reverie goes up in flames
Wanneer de mijmering in vlammen opgaat
There's no such thing as tomorrow
Er bestaat niet zoiets als morgen
When you love me then leave me this way
Als je van me houdt, laat me dan zo achter
CHORUS 5:
KOOR 5:
Where do you go when it's over
Waar ga je heen als het voorbij is
When the reverie goes up in flames
Wanneer de mijmering in vlammen opgaat
There's no such thing as tomorrow
Er bestaat niet zoiets als morgen
When you love me then leave me this way
Als je van me houdt, laat me dan zo achter
When you love me then leave me this way
Als je van me houdt, laat me dan zo achter
OUTRO:
UITTRO:
Guitar 1: Em D Am Em x2
Gitaar 1: Em D Am Em x2
Guitar 2:
Gitaar 2:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.