Buy Me a Boat كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: D
مقدمة: د
I ain??t rich, but I damn sure wanna be
أنا لست غنيًا، لكني متأكد من أنني أريد أن أكون كذلك
Working like a dog, ain??t working for me
العمل مثل الكلب، لا يعمل لصالحي
I wish I had a rich uncle that??d kick the bucket
أتمنى لو كان لدي عم غني؟؟د يموت
And that I was sitting on a pile like Warren Buffett
وأنني كنت أجلس على كومة مثل وارن بافيت
I know everybody says money can??t buy happiness
أعلم أن الجميع يقول أن المال لا يشتري السعادة
But it could buy me a boat, it could buy me a truck to pull it
لكن يمكنها أن تشتري لي قاربًا، ويمكن أن تشتري لي شاحنة لسحبها
It could buy me a Yeti 110 iced down with some Silver Bullets
يمكن أن يشتري لي اليتي 110 المثلج ببعض الرصاصات الفضية
Yeah, I know what they say, money can??t buy everything
نعم، أعرف ما يقولون، المال لا يشتري كل شيء
Well, maybe so, but it can buy me a boat
حسنًا، ربما يكون الأمر كذلك، لكنه يمكن أن يشتري لي قاربًا
They call me redneck, white trash and blue collar
يسمونني المتخلف والقمامة البيضاء والياقات الزرقاء
I could change all that if I had a couple million dollars
يمكنني تغيير كل ذلك إذا كان لدي بضعة ملايين من الدولارات
I keep hearing money is the root of all evils
أسمع دائمًا أن المال هو أصل كل الشرور
And you can??t fit a camel through the eye of a needle
ولا يمكنك إدخال الجمل في ثقب الإبرة
I??m sure that??s probably true, but it still sounds pretty cool
أنا متأكد من أن هذا ربما يكون صحيحًا، لكنه لا يزال يبدو رائعًا
??Cause it could buy me a boat, it could buy me a truck to pull it
؟؟ لأنه يمكن أن يشتري لي قاربًا، ويمكن أن يشتري لي شاحنة لسحبه
It could buy me a Yeti 110 iced down with some Silver Bullets
يمكن أن يشتري لي اليتي 110 المثلج ببعض الرصاصات الفضية
Yeah, I know what they say, money can??t buy everything
نعم، أعرف ما يقولون، المال لا يشتري كل شيء
Well, maybe so, but it can buy me a boat
حسنًا، ربما يكون الأمر كذلك، لكنه يمكن أن يشتري لي قاربًا
To float down on the water with a beer??
لتطفو على الماء مع البيرة؟؟
I hear the Powerball is sitting?? on a hundred mill??
سمعت أن Powerball يجلس؟؟ على مائة مطحنة؟؟
Well, that would buy me a brand new rod and reel??
حسنًا ، هذا من شأنه أن يشتري لي قضيبًا وبكرة جديدة تمامًا ؟؟
It could buy me a boat, it could buy me a truck to pull it
يمكن أن يشتري لي قاربًا، ويمكن أن يشتري لي شاحنة لسحبه
It could buy me a Yeti 110 iced down with some Silver Bullets
يمكن أن يشتري لي اليتي 110 المثلج ببعض الرصاصات الفضية
Yeah, I know what they say, money can??t buy everything
نعم، أعرف ما يقولون، المال لا يشتري كل شيء
Well, maybe so, but it can buy me a boat
حسنًا، ربما يكون الأمر كذلك، لكنه يمكن أن يشتري لي قاربًا
Yeah, I know what they say, money can??t buy everything
نعم، أعرف ما يقولون، المال لا يشتري كل شيء
Well, maybe so, but it could buy me a boat
حسنًا، ربما ذلك، لكن يمكن أن يشتري لي قاربًا
It could buy me a boat.
يمكن أن يشتري لي قاربًا.