Almost There Letras Tradução em Português

Tune down 1/2 step to Eb
Afine 1/2 tom para Eb
step to D and uses a capo on the first fret -
passo para D e usa um capo na primeira casa -
the strings seem to 'slap' more and give the
as cordas parecem ‘dar um tapa’ mais e dar o
song a different dynamic***
música uma dinâmica diferente***
A busted bottle on the railroad tracks
Uma garrafa estourada nos trilhos da ferrovia
Walkin' and talkin' to that monkey on my back
Andando e conversando com aquele macaco nas minhas costas
Catch that monkey try to throw him down
Pegue aquele macaco e tente derrubá-lo
But the monkey think it's funny just ridin' around
Mas o macaco acha engraçado andar por aí
Down the road goin' nowhere
No caminho, indo a lugar nenhum
Down the road almost there
Descendo a estrada quase lá
Ain't nobody livin' at the (Clinch?) Hotel
Não há ninguém morando no (Clinch?) Hotel
Devil done been there took all my friends to Hell
O diabo já esteve lá, levou todos os meus amigos para o inferno
Hadn't been in the jail house he woulda got me
Se não estivesse na prisão, ele teria me pegado
Seen a black flag flyin' from a live oak tree
Vi uma bandeira negra voando em um carvalho vivo
Down the road goin' nowhere
No caminho, indo a lugar nenhum
Down the road almost there
Descendo a estrada quase lá
Seen my mama last night she was sittin' by my bed
Vi minha mãe ontem à noite ela estava sentada na minha cama
Worried 'bout you son was the only thing she said
Preocupada com você, filho, foi a única coisa que ela disse
Ten years now mama been gone
Dez anos agora mamãe se foi
She's still tryin' to teach me what's right and what's wrong
Ela ainda está tentando me ensinar o que é certo e o que é errado
Down the road goin' nowhere
No caminho, indo a lugar nenhum
Down the road almost there
Descendo a estrada quase lá
Down the road goin' nowhere
No caminho, indo a lugar nenhum
Down the road almost there
Descendo a estrada quase lá
corrections appreciated
correções apreciadas