Dirt كلمات أغنية ترجمة عربية

Written: Knight/Cunningham
كتب: نايت/كننغهام
Intro : C
مقدمة: ج
Verse 1:
الآية 1:
Well I woulda bought my Grandpa''s farm
حسنًا، كنت سأشتري مزرعة جدي
But I couldn''t raise quite enough cash
لكنني لم أتمكن من جمع ما يكفي من المال
Now they''re cutting all the timber down
الآن يقومون بقطع جميع الأخشاب
Turning all the rest to ash
تحويل كل الباقي إلى رماد
Company came in from out of state
جاءت الشركة من خارج الولاية
To build another stinking factory
لبناء مصنع آخر كريه الرائحة
Them county politicians think they know
يعتقد سياسيو المقاطعة أنهم يعرفون
Just exactly what we need
بالضبط ما نحتاجه
But I sit down by the highway
لكنني أجلس على الطريق السريع
I hear those big cats growl
أسمع تلك القطط الكبيرة تذمر
Where the quail gonna fly to
إلى أين سيطير السمان
Where will the rabbits run now
أين ستركض الأرانب الآن؟
I watch them tear it all to hell
أشاهدهم وهم يمزقون كل شيء إلى الجحيم
What used to be my church
ما كان ليكون كنيستي
Tearing up my Grandpa''s land
تمزيق أرض جدي
Treating my Grandpa''s land like dirt
أعامل أرض جدي كالتراب
A few more jobs and a lot less trees
عدد قليل من الوظائف وأشجار أقل بكثير
Gonna put this county in a rat race
سأضع هذه المقاطعة في سباق الفئران
Like thats where we want to be
مثل هذا حيث نريد أن نكون
This used to be such a peaceful place
كان هذا مكانًا هادئًا
And they''ll tell us that they don''t pollute
وسيخبروننا أنهم لا يلوثون
The s**t they dump in the river is perfectly safe
إن ما يلقونه في النهر آمن تمامًا
But all the talk in the whole wide world
ولكن كل الحديث في العالم كله
Will never bring back what they laid to waste
لن يعيدوا أبدًا ما ضيعوه
There''s an ancient oak standing alone
هناك شجرة بلوط قديمة تقف وحدها
Trying to do the work of a thousand trees
أحاول القيام بعمل ألف شجرة
Been here since the Cherokee called this home
كنت هنا منذ أن أطلقت الشيروكي على هذا المنزل
But it''s standing in the way of a factory
لكنه يقف في طريق المصنع
Repeat Chorus
كرر جوقة