Run From Your Memory Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Chris Knight - Uciekaj ze swojej pamięci
by Chris Knight
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CD: Chris Knight
Płyta CD: Chris Knight
From: Andrew@lyonap.force9.co.uk
Od: Andrew@lyonap.force9.co.uk
Intro: G (hammer from 2nd to 3rd fret on bass E-string)
Intro: G (młotek od 2. do 3. progu na basowej strunie E)
You should've kept the diamond ring, I gave it to you for free
Powinieneś zatrzymać pierścionek z brylantem, dałem ci go za darmo
Now I don't need no souvenirs after what you've done to me
Teraz nie potrzebuję żadnych pamiątek po tym, co mi zrobiłeś
It's just a little old shiny stone, but it sure does slow me down
To tylko mały, stary, błyszczący kamień, ale z pewnością mnie spowalnia
So I'm gonna throw it off the nearest bridge and then I'll leave this
Więc zrzucę to z najbliższego mostu, a potem zostawię to
town
miasto
There's nothing left of this love affair, that I really need
Z tej miłości nie pozostało nic, czego naprawdę potrzebuję
I guess I'll throw out everything except your memory
Chyba wyrzucę wszystko oprócz twojej pamięci
'Cause I can drive this beat-up truck from here to Timbuktu
Bo mogę pojechać tą zdezelowaną ciężarówką stąd do Timbuktu
Lay down flat on a bed of nails and I'd still dream of you
Połóż się płasko na łóżku pełnym gwoździ, a ja wciąż będę o Tobie śnił
'Cause I can run from your memory but I can't hide
Bo mogę uciec od twojej pamięci, ale nie mogę się ukryć
Can't drown it down by the river side
Nie mogę go utopić nad brzegiem rzeki
The further I go, the harder we collide
Im dalej idę, tym mocniej się zderzamy
I can run from your memory but I can't hide
Mogę uciec od twojej pamięci, ale nie mogę się ukryć
Interlude ( C D C G D C)
Interludium (C D C G D C)
Well I have hallucinations, they hit me from the blue
Cóż, mam halucynacje, uderzyły mnie niespodziewanie
Where you've still got your diamond ring, and I've still got you
Gdzie nadal masz swój pierścionek z brylantem, a ja wciąż mam ciebie
I might as well just give it up, 'cause the damage has been done
Równie dobrze mogę z tego zrezygnować, bo szkody zostały wyrządzone
You'd drive me crazy anyway, if I stay or if I run
I tak doprowadzisz mnie do szału, jeśli zostanę, albo ucieknę
'Cause I can run from your memory but I can't hide
Bo mogę uciec od twojej pamięci, ale nie mogę się ukryć
Can't drown it down by the river side
Nie mogę go utopić nad brzegiem rzeki
The further I go, the harder we collide
Im dalej idę, tym mocniej się zderzamy
I can run from your memory but I can't hide
Mogę uciec od twojej pamięci, ale nie mogę się ukryć
I can run from your memory but I can't hide
Mogę uciec od twojej pamięci, ale nie mogę się ukryć
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
