Strawberry Roan Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Strawberry Roan
Roan Truskawkowy
By Chris Ledoux
Autor: Chris Ledoux
rmofle at satx.rr.com
rmofle na satx.rr.com
After the first verse, you can drop the Dm and Dm7 in the other verses
Po pierwszej zwrotce możesz porzucić Dm i Dm7 w pozostałych zwrotkach
Let me tell you a tale and a good one I own
Opowiem wam historię, i to dobrą, którą sam posiadam
Of an old caballo, a strawberry roan
Ze starego caballo, deresz truskawkowy
I was hangin' round town just a spendin' my time
Krążyłem po mieście, po prostu spędzając czas
Out of a job and not earnin' a dime
Straciłem pracę i nie zarabiam ani grosza
When a stranger steps up and he says "I suppose
Kiedy podchodzi nieznajomy i mówi: „Myślę, że tak
You're a bronc rider by the looks of your clothes."
Sądząc po twoim ubraniu, jeździsz na broncu.
I says, "Guess your right, there's none I can't tame
Mówię: „Chyba masz rację, nie ma takiego, którego nie mógłbym okiełznać
If its ridin' wild ponies that my middle name."
Jeśli chodzi o jazdę na dzikich kucykach, to moje drugie imię.
Chorus:
Chór:
Oh that strawberry roan
Ach ten deresz truskawkowy
Oh that strawberry roan
Ach ten deresz truskawkowy
He says he's a cayuse that's never been rode
Mówi, że jest motocyklem, na którym nigdy nie jeździł
The guy that gets on him is bound to get throwed
Facet, który go zaczepi, zostanie wyrzucony
Throwed off that strawberry roan
Wyrzuciłem ten deresz truskawkowy
Out in the horse corral standin' alone
W zagrodzie dla koni, stojąc samotnie
Is an old caballo, a strawberry roan
To stary caballo, deresz truskawkowy
Spavined old legs and small pigeon toes
Spavined stare nogi i małe gołębie palce
Pair of pig eyes and a long Roman nose
Para świńskich oczu i długi rzymski nos
Little pin ears and they're split at the tip
Małe szpilkowe uszy, rozdwojone na końcu
A big fourty four brand was on his left hip
Na lewym biodrze widniał wielki znak czterdziestu czterech
So I puts on my spurs and I coils up my twine
Zakładam więc ostrogi i zwijam sznurek
Says to that stranger that ten spot is mine
Mówi temu nieznajomemu, że dziesięć miejsc jest moje
Chorus 2:
Chór 2:
Oh that strawberry roan
Ach ten deresz truskawkowy
Oh that strawberry roan
Ach ten deresz truskawkowy
I'll break him to saddle or break him my own
Złamię go, aby osiodłać, albo złamię go własnoręcznie
I'll ride him until he lies down with a grown
Będę go ujeżdżać, dopóki nie położy się z dorosłym
Bring on your strawberry roan
Przynieś swój truskawkowy deresz
Then I puts on my blinds and it sure is a fight
Potem zakładam rolety i na pewno będzie walka
Next comes the saddle - I screws her down tight
Następnie przychodzi siodełko – mocno je przykręcam
Steps up aboard him and rises the blind
Wchodzi na niego i podnosi zasłonę
Get out the way boys - he's gonna unwind
Zejdźcie z drogi, chłopcy, on się odpręży
Shore is a broad walker he heaves a big sigh
Shore jest szerokim piechurem, ciężko wzdycha
He only lacks wings for to be on the fly
Brakuje mu jedynie skrzydeł do latania
He's the worse buckin' bronco I've seen on the range
To najgorszy bronco, jakiego widziałem na strzelnicy
Turn on a nickle and give you some change
Włącz nikiel i daj ci trochę reszty
Chorus 3:
Refren 3:
Oh that strawberry roan
Ach ten deresz truskawkowy
Oh that strawberry roan
Ach ten deresz truskawkowy
That sunfishin' critter's worth leavin' alone
Warto zostawić to stworzenie polujące na słońce
There's nary a buster from Texas to Nome
Z Teksasu do Nome nie ma żadnego transportu
Can ride that strawberry roan
Potrafię jeździć na tym truskawkowym dereszu
Can ride that strawberry roan
Potrafię jeździć na tym truskawkowym dereszu