Cry Like a Man Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Christy Moore - Erkek Gibi Ağla
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Take a look around you, how much longer can you live this way
Etrafınıza bir bakın, daha ne kadar bu şekilde yaşayabilirsiniz?
trash on the floor, from weeks before, just gets deeper by the day,
Haftalar öncesinden yerdeki çöpler her geçen gün daha da derinleşiyor,
cant let go of that foolish pride, you keep it locked up in-side
O aptal gururdan vazgeçemezsin, onu içeride kilitli tutuyorsun
time to face the pain, stand up and cry like a man
Acıyla yüzleşmenin, ayağa kalkıp bir erkek gibi ağlamanın zamanı geldi
There's no one left to blame now, she had her reason why she had to go
Artık suçlanacak kimse kalmadı, gitmek zorunda olmasının kendi nedeni vardı
the feelings you hid, the love you couldn't give, kept her from touchin your soul.
Sakladığın duygular, veremediğin sevgi onu ruhuna dokunmaktan alıkoydu.
you got to break down that fortress inside, and surrender to the tears in your eyes,
İçerideki o kaleyi yıkmalı ve gözlerindeki yaşlara teslim olmalısın.
you'll never be free again, til you cry like a man
bir erkek gibi ağlayana kadar bir daha asla özgür olmayacaksın
Theres no shame in letting teardrops fall,its a good thing it'll be alright
Gözyaşlarının düşmesine izin vermek utanılacak bir şey değil, bu iyi bir şey, her şey yoluna girecek
a little rain can make the trees grow tall, you've got to be strong,
biraz yağmur ağaçların uzamasını sağlayabilir, güçlü olmalısın,
so stand up and cry like a man
o yüzden ayağa kalk ve bir erkek gibi ağla
You know shes gone for good now,your love is torn beyond repair
Artık tamamen gittiğini biliyorsun, aşkın tamir edilemeyecek kadar parçalandı
theres not a trace of a tear on your face, there ought to be some there
yüzünde gözyaşı izi yok, orada olması lazım
those deep emotions you keep in the dark,if you dont let them out there goin to tear up your heart
Karanlıkta sakladığınız o derin duygular, eğer onların dışarı çıkmasına izin vermezseniz, kalbinizi parçalayacaklar.
you'll never be free again til you cry like a man
bir erkek gibi ağlayana kadar bir daha asla özgür olmayacaksın
So Stand Up and Cry Like a Man
Öyleyse Ayağa Kalkın ve Bir Erkek Gibi Ağlayın
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
