Anthony Boy كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
#1:
رقم 1:
Eight o'clock in the morning and I'm movin' on out to school
الساعة الثامنة صباحًا وأنا أتوجه إلى المدرسة
With an open book and a sleepy look the teacher can't be fooled
مع كتاب مفتوح ونظرة نعسان لا يمكن خداع المعلم
I catch a pass in an early class the teacher will never know
لقد حصلت على تمريرة في فصل مبكر لن يعرفه المعلم أبدًا
That I postponed my work at home watching the evening show
أنني أجلت عملي في المنزل لمشاهدة عرض المساء
Chorus:
جوقة:
Hey, there Anthony boy Why you in such a rush?
مرحبًا، أنتوني، أيها الفتى، لماذا أنت في عجلة من هذا القبيل؟
The girl she wanna talk to you look at him he's a blush
الفتاة التي تريد التحدث معك أنظر إليها، إنه أحمر الخدود
#2
#2
Three o'clock in the afternoon completes a day of school
الساعة الثالثة بعد الظهر تكمل اليوم الدراسي
Before the ding completes the ring he's in the vestibule
قبل أن يكمل القرع الحلقة يكون في الدهليز
Betty and Barbara and Jeanie and Jane are yackity-yackin' with Joan
بيتي وباربرا وجيني وجين متذمرون مع جوان
About some things that Anthony told her over the telephone
عن بعض الأشياء التي أخبرها بها أنتوني عبر الهاتف
Chorus:
جوقة:
Hey there Tony me boy Why you in such a rush?
مرحبًا يا توني، يا فتى، لماذا أنت في عجلة من هذا القبيل؟
The girl she wanna talk to you look at him he's a blush
الفتاة التي تريد التحدث معك أنظر إليها، إنه أحمر الخدود
Instrumental:
مفيدة:
#3:
رقم 3:
Hey, there Anthony boy Why you in such a rush?
مرحبًا، أنتوني، أيها الفتى، لماذا أنت في عجلة من هذا القبيل؟
The girl she wanna talk to you look at him how he blush
الفتاة التي تريد التحدث معك أنظر إليه كيف يحمر خجلاً
Betty told me the secret that I had told her not to tell
أخبرتني بيتي بالسر الذي طلبت منها ألا تخبره
Now that you know she knows I know you know that all is well
الآن بعد أن عرفت أنها تعرف أنني أعلم أنك تعلم أن كل شيء على ما يرام
Chorus:
جوقة:
Come, come Tony me boy now don't let 'em get in your hair
تعال، تعال يا توني، يا فتى الآن، لا تدعهم يتسربون إلى شعرك
With a good education you may become a multi-millionaire
مع التعليم الجيد قد تصبح مليونيرًا
Chorus:
جوقة:
Hey, there Anthony boy Why you in such a rush?
مرحبًا، أنتوني، أيها الفتى، لماذا أنت في عجلة من هذا القبيل؟
The girl she wanna talk to you look at him he's a blush
الفتاة التي تريد التحدث معك أنظر إليها، إنه أحمر الخدود
Outro (fade):
الخاتمة (تتلاشى):