Anthony Boy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
#1:
#1:
Eight o'clock in the morning and I'm movin' on out to school
O ósmej rano idę do szkoły
With an open book and a sleepy look the teacher can't be fooled
Z otwartą książką i zaspaną miną nauczyciela nie da się oszukać
I catch a pass in an early class the teacher will never know
Zdaję egzamin na początku zajęć, o czym nauczyciel się nie dowie
That I postponed my work at home watching the evening show
Że odłożyłem pracę w domu na oglądanie wieczornego programu
Chorus:
Chór:
Hey, there Anthony boy Why you in such a rush?
Hej, Anthony, chłopcze. Dlaczego się tak śpieszysz?
The girl she wanna talk to you look at him he's a blush
Dziewczyna, z którą chce z tobą porozmawiać, spójrz na niego, on się rumieni
#2
#2
Three o'clock in the afternoon completes a day of school
Trzecia po południu kończy dzień w szkole
Before the ding completes the ring he's in the vestibule
Zanim dźwięk dobiegnie końca, jest już w przedsionku
Betty and Barbara and Jeanie and Jane are yackity-yackin' with Joan
Betty, Barbara, Jeanie i Jane żartują sobie z Joan
About some things that Anthony told her over the telephone
O pewnych rzeczach, które Anthony powiedział jej przez telefon
Chorus:
Chór:
Hey there Tony me boy Why you in such a rush?
Cześć, Tony, chłopcze. Dlaczego się tak śpieszysz?
The girl she wanna talk to you look at him he's a blush
Dziewczyna, z którą chce z tobą porozmawiać, spójrz na niego, on się rumieni
Instrumental:
Instrumentalny:
#3:
#3:
Hey, there Anthony boy Why you in such a rush?
Hej, Anthony, chłopcze. Dlaczego się tak śpieszysz?
The girl she wanna talk to you look at him how he blush
Dziewczyna, z którą chce z tobą porozmawiać, popatrz na niego, jak się rumieni
Betty told me the secret that I had told her not to tell
Betty zdradziła mi sekret, o którym zabroniłem jej mówić
Now that you know she knows I know you know that all is well
Teraz, kiedy już wiesz, że ona wie, ja wiem, że ty wiesz, że wszystko jest w porządku
Chorus:
Chór:
Come, come Tony me boy now don't let 'em get in your hair
Chodź, chodź, Tony, chłopcze, nie pozwól im wejść ci we włosy
With a good education you may become a multi-millionaire
Dzięki dobremu wykształceniu możesz zostać multimilionerem
Chorus:
Chór:
Hey, there Anthony boy Why you in such a rush?
Hej, Anthony, chłopcze. Dlaczego się tak śpieszysz?
The girl she wanna talk to you look at him he's a blush
Dziewczyna, z którą chce z tobą porozmawiać, spójrz na niego, on się rumieni
Outro (fade):
Zakończenie (zanikanie):