Anthony Boy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
#1:
#1:
Eight o'clock in the morning and I'm movin' on out to school
Sabah saat sekiz ve okula gidiyorum
With an open book and a sleepy look the teacher can't be fooled
Açık bir kitap ve uykulu bir bakışla öğretmen kandırılamaz
I catch a pass in an early class the teacher will never know
Öğretmenin asla bilemeyeceği erken bir sınıfta geçme notunu yakaladım
That I postponed my work at home watching the evening show
Evde akşam programını izleyerek işimi ertelediğimi
Chorus:
Koro:
Hey, there Anthony boy Why you in such a rush?
Hey, Anthony oğlum, neden bu kadar acelen var?
The girl she wanna talk to you look at him he's a blush
Seninle konuşmak istediği kız ona bak, yüzü kızarıyor
#2
#2
Three o'clock in the afternoon completes a day of school
Öğleden sonra saat üçte bir okul günü tamamlanır
Before the ding completes the ring he's in the vestibule
Ding ringi tamamlamadan önce girişteydi
Betty and Barbara and Jeanie and Jane are yackity-yackin' with Joan
Betty, Barbara, Jeanie ve Jane, Joan'la şakalaşıyorlar
About some things that Anthony told her over the telephone
Anthony'nin ona telefonda söylediği bazı şeyler hakkında
Chorus:
Koro:
Hey there Tony me boy Why you in such a rush?
Merhaba Tony ben oğlum Neden bu kadar acelen var?
The girl she wanna talk to you look at him he's a blush
Seninle konuşmak istediği kız ona bak, yüzü kızarıyor
Instrumental:
Enstrümantal:
#3:
#3:
Hey, there Anthony boy Why you in such a rush?
Hey, Anthony oğlum, neden bu kadar acelen var?
The girl she wanna talk to you look at him how he blush
Seninle konuşmak istediği kız ona bak, nasıl da kızarıyor
Betty told me the secret that I had told her not to tell
Betty ona söylememesini söylediğim sırrı bana anlattı
Now that you know she knows I know you know that all is well
Artık onun da bildiğini biliyorsun, her şeyin yolunda olduğunu bildiğini biliyorum
Chorus:
Koro:
Come, come Tony me boy now don't let 'em get in your hair
Gel, gel Tony, oğlum, şimdi onların saçına girmesine izin verme
With a good education you may become a multi-millionaire
İyi bir eğitimle multimilyoner olabilirsiniz
Chorus:
Koro:
Hey, there Anthony boy Why you in such a rush?
Hey, Anthony oğlum, neden bu kadar acelen var?
The girl she wanna talk to you look at him he's a blush
Seninle konuşmak istediği kız ona bak, yüzü kızarıyor
Outro (fade):
Çıkış (solma):