Ford Econoline Testo Traduzione Italiana

She pulled over said "climb on in"... I did what she said
Lei si è fermata e ha detto "sali dentro"... ho fatto quello che ha detto
She turned the music up real loud... it was the Talking Heads
Alzò il volume della musica al massimo... erano i Talking Heads
Didn't matter where we was going... made no difference to me at the time
Non importava dove stavamo andando... non faceva alcuna differenza per me in quel momento
Takes me back when I hear that song... makes me feel warm inside,
Mi riporta indietro quando ascolto quella canzone... mi fa sentire caldo dentro,
NC A
NC A
Ford Econoline!
Ford Econoline!
riff
riff
Ever since the beginning of the world... the beginning of time
Dall'inizio del mondo... dall'inizio dei tempi
Somebody said that the road was his... somebody said 'No, it's mine'
Qualcuno ha detto che la strada era sua... qualcuno ha detto 'No, è mia'
Some folks are born 'neath the sign of the road...
Certe persone nascono sotto i segnali stradali...
Close enough to turn and leave it all behind
Abbastanza vicino da girarsi e lasciarsi tutto alle spalle
Fall together like the rock of Gibraltar... guitars and drums inside
Cadono insieme come la roccia di Gibilterra... chitarre e batteria dentro
NC A
NC A
Ford Econoline! (Ford Econoline!), (Ford Econoline!)
Ford Econoline! (Ford Econoline!), (Ford Econoline!)
Criss-crossed the country in two-tone job... it was 1985
Attraversavo il paese in un lavoro bicolore...era il 1985
Mile after mile we was burning oil... we couldn't keep it alive
Miglio dopo miglio stavamo bruciando petrolio... non riuscivamo a mantenerlo in vita
Laid out flatter than a Chinese rug... when she went her way, I went mine
Steso più piatto di un tappeto cinese... quando lei andava per la sua strada, io andavo per la mia
All these memories like dirty plates stacked up in the sink of time
Tutti questi ricordi sono come piatti sporchi ammucchiati nel lavandino del tempo
NC A
NC A
Ford Econoline! Ford Econoline! Ford Econoline! Ford Econoline!
Ford Econoline! Ford Econoline! Ford Econoline! Ford Econoline!
Let's go
Andiamo