Constant Knot كلمات أغنية ترجمة عربية

المدينة واللون - عقدة ثابتة

by City and Colour

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

City and Colour Constant Knot

This isn't the way Dallas plays it but if you get the timing right it's pretty damned close.
هذه ليست الطريقة التي يلعب بها دالاس، ولكن إذا حصلت على التوقيت المناسب، فسيكون الأمر قريبًا جدًا.
Chords:
الحبال:
Asus: 33220X
أسوس: 33220X
Em: 022030
م: 022030
G: 320033
ز: 320033
Gm: 200033
جم: 200033
Bm: 024030
ب م: 024030
For Intro/Verse strum the low strings then finger pick out the last few notes.
بالنسبة للمقدمة/الشعر، قم بمداعبة الأوتار المنخفضة ثم انتقاء النغمات القليلة الأخيرة بإصبعك.
s
ق
E:-----------------------------0-----:
هـ:-----------------------------0-----:
B:------------0-------------3---3----:
ب:-----------0------------3---3----:
G:----2-2---2---2----0--0-0----------:
ز:----2-2---2---2----0--0-0----------:
D:-2--2-2---2--------2--2-2----------:
د:-2--2-2---2--------2--2-2----------:
A:-3--3-3---3--------2--2-2----------:
أ:-3--3-3---3--------2--2-2----------:
E:-3--3-3---3--------0--0-0----------:
ه:-3--3-3---3-------0--0-0----------:
Chorus, just strum.
جوقة، مجرد مداعبة أوتار الآلة الموسيقية.
Intro:
مقدمة:
s
ق
Verse 1:
الآية 1:
How much would you bet?
كم سوف تراهن؟
That if i tried hard enough.
هذا إذا حاولت بجد بما فيه الكفاية.
I would spontane-ously combust.
سأحترق تلقائيًا.
s
ق
I wish I could disappear,
أتمنى أن أختفي،
and run away from all of my fears,
وأهرب من كل مخاوفي
I think I'm coming undone...
أعتقد أني سأتراجع...
Ba ba da da, ba ba, ba da da dah.
با با دا دا، با با، با دا دا دا.
Chorus:
جوقة:
So stay the night,
لذا ابقى الليل،
I promise, that I won't bite.
أعدك أنني لن أعض.
'Cause without you there
لأنه بدونك هناك
I don't think that I, could close my eyes.
لا أعتقد أنني أستطيع أن أغمض عيني.
Verse 2:
الآية 2:
How do I end up this way?
كيف ينتهي بي الأمر بهذه الطريقة؟
A constant knot in my gut.
عقدة ثابتة في أمعائي.
us
لنا
Tied with uncertain-ty, and with lust.
مقيدة بعدم اليقين، وبالشهوة.
A classic case I suppose.
حالة كلاسيكية على ما أعتقد.
A haunted man who can't outrun his ghosts.
رجل مسكون لا يستطيع الهروب من أشباحه.
They're in my skin and my bones.
إنهم في جلدي وعظامي.
Chorus:
جوقة:
So stay the night,
لذا ابقى الليل،
I promise, that I won't bite.
أعدك أنني لن أعض.
'Cause without you there
لأنه بدونك هناك
I don't think that I, could close my eyes.
لا أعتقد أنني أستطيع أن أغمض عيني.
Outro: (same as verse)
الخاتمة: (نفس الآية)
Now I sing.
الآن أغني.
Ba ba da da, ba ba, ba da, da dah, ba ba da da, dah etc
با با دا دا، با با، با دا، دا دا، با با دا دا، دا الخ

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.