Sorrowing Man Paroles Traduction Française

Ville et couleur - Homme triste

by City and Colour

City and Colour - Sorrowing Man paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.

Traduction française - voir les paroles originales

Sorrowing Man - City and Colour
Traductions: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
City and Colour Sorrowing Man

us
nous
Sorrowing man
Homme triste
Look how warn you've become
Regarde à quel point tu es devenu averti
You once were lord of the barren sea
Tu étais autrefois le seigneur de la mer stérile
There's blood on our hands
Il y a du sang sur nos mains
In this perfect madness
Dans cette folie parfaite
We're living on borrowed time
Nous vivons du temps emprunté
On the first three chord changes (generally)
Sur les trois premiers changements d'accords (généralement)
D |-----2??0h2p0---------------------------------4---------------------------|
D |-----2??0h2p0---------------------------------4------------------------------------|
Chorus:
Chœur :
Oh how you have lost your way,
Oh comme tu as perdu ton chemin,
Oh how you have lost your way
Oh comme tu as perdu ton chemin
The variation on the C chord on the studio track is just a pull off on the 1st fret,
La variation de l'accord C sur la piste studio n'est qu'un retrait sur la 1ère case,
acoustically, Dallas Green tends to pull off on the A string as well.
acoustiquement, Dallas Green a également tendance à réussir sur la corde A.
Verse 2:
Verset 2 :
There's no sympathy
Il n'y a pas de sympathie
cause we don't know the cure
parce que nous ne connaissons pas le remède
M
M
Cause what you've got
Parce que ce que tu as
it runs too pure
ça tourne trop pur
But you've lived and breathed
Mais tu as vécu et respiré
More than any man I know
Plus que n'importe quel homme que je connais
But you're not done
Mais tu n'as pas fini
Oh at least I hope
Oh, au moins j'espère
Chorus:
Chœur :
Oh how you have lost your way,
Oh comme tu as perdu ton chemin,
Oh how you have lost your way
Oh comme tu as perdu ton chemin
In this life we have made together
Dans cette vie que nous avons faite ensemble
Oh how you have lost your way,
Oh comme tu as perdu ton chemin,
Oh how you have lost your way
Oh comme tu as perdu ton chemin
Oh how you have lost your way,
Oh comme tu as perdu ton chemin,

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.