Sorrowing Man Songtekst Nederlandse Vertaling

us
wij
Sorrowing man
Treurige mens
Look how warn you've become
Kijk eens hoe gewaarschuwd je bent geworden
You once were lord of the barren sea
Ooit was jij heer van de dorre zee
There's blood on our hands
Er kleeft bloed aan onze handen
In this perfect madness
In deze perfecte waanzin
We're living on borrowed time
We leven in geleende tijd
On the first three chord changes (generally)
Over de eerste drie akkoordwisselingen (in het algemeen)
D |-----2??0h2p0---------------------------------4---------------------------|
D |-----2??0h2p0-------------------------------4--------------------------|
Chorus:
refrein:
Oh how you have lost your way,
O, hoe ben je de weg kwijtgeraakt,
Oh how you have lost your way
Oh, wat ben je de weg kwijt
The variation on the C chord on the studio track is just a pull off on the 1st fret,
De variatie op het C-akkoord op het studionummer is slechts een aftreksel op de 1e fret,
acoustically, Dallas Green tends to pull off on the A string as well.
akoestisch heeft Dallas Green ook de neiging om op de A-snaar te spelen.
Verse 2:
Vers 2:
There's no sympathy
Er is geen sympathie
cause we don't know the cure
omdat we de remedie niet kennen
M
M
Cause what you've got
Want wat je hebt
it runs too pure
het loopt te zuiver
But you've lived and breathed
Maar je hebt geleefd en geademd
More than any man I know
Meer dan welke man dan ook die ik ken
But you're not done
Maar je bent nog niet klaar
Oh at least I hope
O, dat hoop ik tenminste
Chorus:
refrein:
Oh how you have lost your way,
O, hoe ben je de weg kwijtgeraakt,
Oh how you have lost your way
Oh, wat ben je de weg kwijt
In this life we have made together
In dit leven hebben we samen gemaakt
Oh how you have lost your way,
O, hoe ben je de weg kwijtgeraakt,
Oh how you have lost your way
Oh, wat ben je de weg kwijt
Oh how you have lost your way,
O, hoe ben je de weg kwijtgeraakt,