Close Yet Far Versuri Traducere în Română
CKY - Aproape, dar departe
by CKY
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Main Riff That plays throughout song (except Interludes:
Riff principal care rulează pe toată durata melodiei (cu excepția interludiilor:
Chords
Acorduri
us2
noi2
Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
Who said that I wasn't right?
Cine a spus că nu am dreptate?
I've lived for years without a life
Am trăit ani de zile fără o viață
Don't have a soul on my side
Nu ai un suflet de partea mea
Still ridiculed despite how hard that I have tried
Încă ridiculizat, în ciuda cât de mult am încercat
Verse 2:
Versetul 2:
Don't take me under your wing
Nu mă lua sub aripa ta
I don't need a hand, don't need anything
Nu am nevoie de o mână, nu am nevoie de nimic
I've got a roof over my head
Am un acoperiș deasupra capului
As if I'd rather be alone with me instead
De parcă aș prefera să fiu singur cu mine
Alternative Chords for Chorus:
Acorduri alternative pentru refren:
Chorus:
Refren:
Close yet far
Aproape dar departe
Drop me a line and tell me how the hell you are
Dă-mi un rând și spune-mi cum naiba ești
And I'll tip my hat to those who can't believe it's me
Și îmi voi înclina pălăria celor care nu pot să creadă că sunt eu
Though I never never never ever wanted this to be
Deși niciodată nu mi-am dorit niciodată să fie așa
Interlude:
Interludiu:
Or
Sau
Verse 3:
Versetul 3:
I can hear the sounds of the city
Pot auzi sunetele orașului
Sunrise and set are the same to me
Răsăritul și apusul sunt la fel pentru mine
A hesitating pulse is good company
Un puls ezitant este o companie bună
And my reflection offers no apology
Și reflecția mea nu oferă scuze
Verse 4:
Versetul 4:
But Who said that I wasn't right?
Dar cine a spus că nu am dreptate?
I've lived for years without a life
Am trăit ani de zile fără o viață
Don't have a soul on my side
Nu ai un suflet de partea mea
Still ridiculed despite how hard that I have tried
Încă ridiculizat, în ciuda cât de mult am încercat
Chorus:
Refren:
Close yet far
Aproape dar departe
Drop me a line and tell me how the hell you are
Dă-mi un rând și spune-mi cum naiba ești
And I'll tip my hat to those who can't believe it's me
Și îmi voi înclina pălăria celor care nu pot să creadă că sunt eu
Though I never never never ever wanted this to be
Deși niciodată nu mi-am dorit niciodată să fie așa
Interlude:
Interludiu:
Or
Sau
Chorus:
Refren:
Close yet far
Aproape dar departe
Drop me a line and tell me how the hell you are
Dă-mi un rând și spune-mi cum naiba ești
And I'll think of days when there was something to believe
Și mă voi gândi la zile în care era ceva de crezut
Though I never never never ever wanted this to be
Deși niciodată nu mi-am dorit niciodată să fie așa
|----2-----2-----0-----0---9--10?10/12\10---9-----0------------|
|----2-----2-----0-----0---9--10?10/12\10---9-----0-------------|
Then:
Apoi:
Or
Sau
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.