Gathering Mushrooms Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Gathering Mushrooms - Clannad
Mantar Toplama - Clannad
Crann Ull
Crann Ull
Rising early out of bed
Yataktan erken kalkmak
Across the fields I steered O
Yönlendirdiğim tarlalar boyunca O
When O and I a woman I spied
O ve ben casusluk yaptığım bir kadınken
And a pretty fair maid appeared O.
Ve oldukça güzel bir hizmetçi ortaya çıktı O.
Her head was bare I do declare
Başının çıplak olduğunu beyan ederim
She had neither hat nor feather on
Ne şapkası ne de tüyü vardı
And she stopped so low gave me to know
Ve o kadar alçakta durdu ki bilmemi sağladı
It was mushrooms she was gathering O.
O'nun topladığı mantarlardı.
O gathering O
Ey toplanma O
and she stopped so low gave me to know
ve o kadar aşağıda durdu ki bilmemi sağladı
It was mushrooms she was gathering O.
O'nun topladığı mantarlardı.
Where are you going says my dear
nereye gidiyorsun diyor canım
Why are you up so early O
neden bu kadar erken kalktın
I've seen you on the dewy grass
Seni nemli çimenlerin üzerinde gördüm
Before the sower Ferdio.
Ekinci Ferdio'dan önce.
Quite modestly she answered me
Oldukça mütevazı bir şekilde bana cevap verdi
And she said I gathering mushrooms
Ve mantar topladığımı söyledi
To make my Mammy ketchup O.
Mammy ketçapımı O yapmak için.
O ketchup O
O ketçap O
and she said I am gathering mushrooms
ve mantar topladığımı söyledi
To make my Mammy ketchup O.
Mammy ketçapımı O yapmak için.
Her parting breast on mine she pressed
Ayrılan göğsünü benimkine bastırdı
Her heart was like a feather O
Kalbi tüy gibiydi
And her lips on mine do gentle join
Ve dudakları benimkilerde nazikçe birleşiyor
And we both sat down together O.
Ve ikimiz birlikte oturduk O.
Together O
Birlikte O
and her lips on mine do gentle join
ve dudakları benimkilerde nazikçe birleşiyor
And we both sat down together O.
Ve ikimiz birlikte oturduk O.
Rising early out of bed
Yataktan erken kalkmak
Across the fields I steered O
Yönlendirdiğim tarlalar boyunca O
When O and I a woman I spied
O ve ben casusluk yaptığım bir kadınken
And a pretty fair maid appeared O.
Ve oldukça güzel bir hizmetçi ortaya çıktı O.
The chords for the verse and the chorus doesn"t change.
Ayet ve koronun akorları değişmiyor.
If you're interest by the guitar solo, e-mail me : bardlun@hotmail.fr
Gitar solosu ilginizi çekiyorsa bana e-posta gönderin: bardlun@hotmail.fr