In a Lifetime Versuri Traducere în Română

(Intro)
(Intro)
(Verse 1)
(versetul 1)
Hard to tell or recog-nise a sign
Greu de spus sau de recunoscut un semn
To see me through a warning sign
Să mă vezi printr-un semn de avertizare
First the thunder
În primul rând tunetul
Satis-fied, if the past it will not lie
Satisfacut, daca trecutul nu va minti
(torn asunder) (in the storm)
(sfâșiat) (în furtună)
The future you and I get blown a-way
Viitorul tu și cu mine suntem năuciți
in a lifetime in a lifetime
într-o viață într-o viață
(Verse 2)
(versetul 2)
And as the rain it falls
Și pe măsură ce ploaia cade
Begin a-gain, (heavy in my heart)
Începe din nou, (greu în inima mea)
as the storm breaks through
pe măsură ce furtuna trece
(believe the light in you)
(crede in lumina din tine)
So the light shines in you
Așa că lumina strălucește în tine
Without color, faded and worn
Fara culoare, decolorat si uzat
Torn a-sunder in the storm
Sfâșiat în furtună
(Interlude)
(Interludiu)
(Bridge)
(Podul)
Un-less the sound has faded from your soul
Doar dacă sunetul nu a dispărut din sufletul tău
un-less it disap-pears
cu excepția cazului în care dispare
(first the thunder) (then the storm)
(mai întâi tunetul) (apoi furtuna)
selfish storm hold on the inside
furtuna egoistă ține în interior
(torn as-under)
(sfâșiat ca dedesubt)
one life in the storm
o singură viață în furtună
In a lifetime, in a lifetime
Într-o viață, într-o viață