I Will Carry You Versuri Traducere în Română

Yeah I know it hurts
Da, știu că doare
Yeah I know you're scared
Da, știu că ți-e frică
Walking down the road that leads to who knows where
Mergând pe drumul care duce la cine știe unde
Don't you hang your head
Nu-ți agăța capul
Don't you give up yet
Nu renunța încă
When courage starts to disappear I will be right here.
Când curajul începe să dispară, voi fi chiar aici.
Chorus:
Refren:
When your world breaks down
Când lumea ta se dărâmă
And the voices tell you turn around
Și vocile îți spun să te întorci
When your dreams give out
Când visele tale cedează
I will carry you
te voi purta
Carry You
Purtați-vă
when the stars go blind
când stelele orbesc
and the darkness starts to flood your eyes
iar întunericul începe să-ți inunde ochii
when you're falling behind
când rămâi în urmă
I will carry you
te voi purta
Everybody cries
Toată lumea plânge
Everybody bleeds
Toată lumea sângerează
No one ever said that life's an easy thing
Nimeni nu a spus vreodată că viața este un lucru ușor
That's the beauty of it
Asta-i frumusețea
when you loose your way, close your eyes and go to sleep
când vă pierdeți drumul, închideți ochii și dormiți
and wake up to another day
și te trezești într-o altă zi
Back to Chorus
Înapoi la Cor
Bridge:
Pod:
You should know now that you're not alone
Ar trebui să știi acum că nu ești singur
take my heart and we will find
ia-mi inima si vom gasi
you will find
vei gasi
your way home
drumul tău spre casă
When your dreams give out
Când visele tale cedează
I will carry you
te voi purta
carry you
te poartă
when the stars go blind
când stelele orbesc
and the darkness starts to flood your eyes
iar întunericul începe să-ți inunde ochii
when you're falling behind
când rămâi în urmă
I will carry you
te voi purta
carry you
te poartă
I will carry you
te voi purta
carry you
te poartă
I will carry you
te voi purta
Carry you
Să te poarte
I will carry you
te voi purta