Jede Stadt Testo Traduzione Italiana

Jede Stadt- Clueso
Ogni città- Clueso
Ich steh weit oben am Balkon
Sono in piedi sul balcone
Und seh die Zukunft weit und breit
E vedere il futuro in lungo e in largo
Nur Licht, Stahl und Beton
Solo luce, acciaio e cemento
Die Stadt ist ne WG ohne Gemeinschaftsgeist
La città è un appartamento condiviso senza spirito comunitario
Gestapelt wie in Kartons
Impilati come in scatole
lebt man modern egal wohin man reist
vivi moderno, non importa dove viaggi
Und schon wieder lieg ich wach
E sono di nuovo sveglio
und so vieles rauscht vorbei
e tante cose corrono via
Warum ist jede Stadt auch ein bisschen wie daheim
Perché ogni città è un po’ come casa?
Wirkt sicher wie eingelebt
Sicuramente sembra che sia stato vissuto
All der Kleinkram neben meinem Bett
Tutte le piccole cose accanto al mio letto
Ich hol mir mein Kaffee und meine Post
Prendo il caffè e la posta
Kommt uebers Internet
Arriva tramite Internet
Ich schreib allen mir geht es gut
Scrivo a tutti, sto bene
und wie gut es tut
e quanto ci si sente bene
mal allein zu sein
essere solo per una volta
alle meinten "Mensch du hast Mut"
tutti dicevano "Amico, hai coraggio"
Und wie gern wuerden sie auch mal woanders sein
E quanto vorrebbero essere altrove
Und schon wieder Lieg ich wach
E ancora una volta sono sveglio
und so vieles rauscht vorbei
e tante cose corrono via
Darum ist jede stadt auch ein bisschen wie daheim
Ecco perché ogni città si sente un po' come a casa
(Und fuer die, die es tiefer singen wollen oder muessen, folgende Chords)
(E per chi vuole o deve cantarla più a fondo, i seguenti accordi)
Chorus:
Coro: