Stern Versuri Traducere în Română

Strophe
strofă
H
H
Wie ein Stern am Himmel seine Bahnen
Ca o stea pe cer, orbitele sale
H
H
Zieh ich umher, geb den Dingen keine Namen
Când mă mișc, nu dau nume lucrurilor
Oder nur ungefhr
Sau doar aproximativ
Ich lebe leicht
traiesc usor
Und leg den Augenblick nicht fest
Și nu remediați momentul
H
H
Wie ein Stern am Himmel seine Bahnen
Ca o stea pe cer, orbitele sale
H
H
Zieh ich vorbei, der Tag nimmt die Nacht in den Arm
Trec, ziua îmbrățișează noaptea
oder umgekehrt
sau invers
Ich geb mich frei
mă eliberez
Und halt am Augenblick nicht fest
Și nu ține momentul
Leg mich im Augenblick nicht fest)
Nu te angaja cu mine acum)
H
H
In einer Zeit in der ich mich so schnell gut fhl'
Într-un moment în care mă simt bine atât de repede
Fall ich auf, ich wei
Dacă observ, știu
Fall ich auf, ich wei
Dacă observ, știu
H
H
In einer Zeit in der mir soviel zufliegt
Într-un moment în care mi se întâmplă atât de multe
Fall ich nur vorbei
Eu doar trec pe acolo
Fall ich nur vorbei
Eu doar trec pe acolo
Fall ich nur vorbei
Eu doar trec pe acolo
Strophe
strofă
H
H
Wie ein Stern am Himmel ohne Namen
Ca o stea pe cer fără nume
H
H
Zieh ich im Kreis, trink von allen Farben
Desenez în cercuri, beau din toate culorile
Jeden Brunnen leer
Fiecare fântână goală
Und segel leicht
Și navighează ușor
Im nchsten Augenblick schon weg
A dispărut în clipa următoare
H
H
So wie ein Stern im Himmel ohne Faden
Ca o stea pe cer fără fir
H
H
Werd ich verglhen
voi arde
Manch einer wird sagen: Der war unbeschwert
Unii vor spune: Era lipsit de griji
und lebte frei
si a trait liber
Jeden Augenblick im Jetzt
În fiecare moment în prezent
H
H
In einer Zeit in der ich mich so schnell gut fhl'
Într-un moment în care mă simt bine atât de repede
Fall ich auf, ich wei
Dacă observ, știu
Fall ich auf, ich wei
Dacă observ, știu
H
H
In einer Zeit in der mir soviel zufliegt
Într-un moment în care mi se întâmplă atât de multe
Fall ich nur vorbei
Eu doar trec pe acolo
Fall ich nur vorbei
Eu doar trec pe acolo
Fall ich nur vorbei
Eu doar trec pe acolo
H
H
In einer Zeit in der ich mich so schnell gut fhl'
Într-un moment în care mă simt bine atât de repede
Fall ich auf, ich wei
Dacă observ, știu
Fall ich auf, ich wei
Dacă observ, știu
H
H
In einer Zeit in der mir soviel zufliegt
Într-un moment în care mi se întâmplă atât de multe
Fall ich nur vorbei
Eu doar trec pe acolo
Fall ich nur vorbei
Eu doar trec pe acolo
Fall ich nur vorbei
Eu doar trec pe acolo