Faith Is a Cobra Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: X2
WSTĘP: X2
INTRO RIFF:
WSTĘP RIFF:
VERSE: (open chords)
ZWROTA: (otwarte akordy)
Well I don't know what happens when we die
Cóż, nie wiem, co się stanie, kiedy umrzemy
But I just don't see no angels in the sky
Ale po prostu nie widzę żadnych aniołów na niebie
I might lay there for a while
Może poleżę tam przez chwilę
I hope I go with a smile
Mam nadzieję, że wyjdę z uśmiechem
But I just don't care what happens when we die
Ale nie obchodzi mnie, co się stanie, kiedy umrzemy
CHORUS:
CHÓR:
Faith is a cult. Faith is a cult.
Wiara jest sektą. Wiara jest sektą.
And the faithful say that I'm the insult
A wierni mówią, że jestem zniewagą
Faith is a cult. Faith is a cult.
Wiara jest sektą. Wiara jest sektą.
Faith is a cult. And the cult is
Wiara jest sektą. A kult jest
beating me by breeding me out.
pokonując mnie, rozmnażając mnie.
INTRO RIFF:
WSTĘP RIFF:
VERSE:
WERSET:
well I don't know if a god is coming back
cóż, nie wiem, czy bóg powróci
but I kink you're fucking crazy to welcome
ale mam wrażenie, że jesteś zajebisty, że witam
an attack that would signal Armageddon,
atak, który byłby sygnałem Armageddonu,
but to you it's just as well
ale dla ciebie jest równie dobrze
cause you don't know you're going to go to hell
bo nie wiesz, że pójdziesz do piekła
CHORUS:
CHÓR:
INTRO RIFF:
WSTĘP RIFF:
BRIDGE: (power chords)
BRIDGE: (akord zasilający)
Christians, Jews and Muslims too
Chrześcijanie, Żydzi i muzułmanie też
they want to tell me how to pray
chcą mi powiedzieć, jak się modlić
but they don't know that I got a soul
ale nie wiedzą, że mam duszę
and they can't take it away
i nie mogą go zabrać
if I'm right we die
jeśli mam rację, umrzemy
if they're right we all wind up in hell
jeśli mają rację, wszyscy wylądujemy w piekle
but I'd rather live my life today
ale wolę żyć dzisiaj
and treat all people well
i dobrze traktuj wszystkich ludzi
we're heading
zmierzamy
for a new dark age
na nowy ciemny wiek
and in defense of reason
i w obronie rozumu
here's what i say
oto co mówię
RIFF #2:
RIFF nr 2:
CHORUS:
CHÓR:
OUTRO: (power chords)
OUTRO: (akord mocy)
Yeah they are beating me
Tak, biją mnie
fucking succeeding
kurwa, udało się
they're morally misleading
wprowadzają w błąd moralnie
and they are cheating
i oszukują
by breading me out
wyśmiewając mnie