Next Weekend Letra Traducción al Español

Well its a Friday night about 1am
Bueno, es viernes por la noche alrededor de la 1 a.m.
My bar tabs on the rise again
Las pestañas de mi barra vuelven a subir
Call me captain morgan cause thats what Im drinking
Llámame Capitán Morgan porque eso es lo que estoy bebiendo.
I just ordered up another round for you my friends
Acabo de pedir otra ronda para ustedes, amigos míos.
Its the same old story with the same old ending everytime
Es la misma vieja historia con el mismo final siempre.
Friday Saturday party all night
Viernes sábado fiesta toda la noche.
Sunday morning Ill vow Im never drinking again
Domingo por la mañana. Prometo no volver a beber nunca más.
But you and I both know that well do it again next weekend
Pero tú y yo sabemos que lo haremos de nuevo el próximo fin de semana.
For five straight days Ive been dry dry dry
Durante cinco días seguidos he estado seco, seco, seco.
My heads on the pillow at half past nine
Mis cabezas en la almohada a las nueve y media
But Friday afternoon at 5:01
Pero el viernes por la tarde a las 5:01
I drop the hammer even if my work aint done
Dejo caer el martillo incluso si mi trabajo no está terminado
Solo A, E, B, A, E, B
Solo A, E, B, A, E, B
(Thanks to Jonathan for tabs)
(Gracias a Jonathan por las pestañas)