Next Weekend Songtekst Nederlandse Vertaling

Well its a Friday night about 1am
Nou, het is een vrijdagavond rond 01.00 uur
My bar tabs on the rise again
Mijn bar-tabbladen zijn weer in opkomst
Call me captain morgan cause thats what Im drinking
Noem me kapitein Morgan, want dat is wat ik drink
I just ordered up another round for you my friends
Ik heb zojuist nog een rondje voor jullie besteld, mijn vrienden
Its the same old story with the same old ending everytime
Het is hetzelfde oude verhaal met elke keer hetzelfde oude einde
Friday Saturday party all night
Vrijdag Zaterdag feest de hele nacht
Sunday morning Ill vow Im never drinking again
Zondagochtend Ik beloof dat ik nooit meer zal drinken
But you and I both know that well do it again next weekend
Maar jij en ik weten allebei dat we het volgend weekend weer moeten doen
For five straight days Ive been dry dry dry
Vijf dagen achter elkaar ben ik droog, droog, droog geweest
My heads on the pillow at half past nine
Om half tien mijn hoofd op het kussen
But Friday afternoon at 5:01
Maar vrijdagmiddag om 5:01
I drop the hammer even if my work aint done
Ik laat de hamer vallen, ook al is mijn werk nog niet gedaan
Solo A, E, B, A, E, B
Solo A, E, B, A, E, B
(Thanks to Jonathan for tabs)
(Met dank aan Jonathan voor tabbladen)