Away We Go Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Away We Go" by Coheed and Cambria
„Away We Go” autorstwa Coheeda i Cambrii
The Afterman: Descension (2013)
Afterman: Zejście (2013)
(Listen to the song here: https://www.youtube.com/watch'v=6sUwvQO15gw)
(Posłuchaj piosenki tutaj: https://www.youtube.com/watch'v=6sUwvQO15gw)
Intro: G
Wprowadzenie: G
She is her own worst enemy
Ona jest swoim największym wrogiem
Her heart a landmine calamity
Jej serce to katastrofa w postaci miny lądowej
Waiting for someone to set her off
Czeka, aż ktoś ją wypuści
Morse code a clicking out an SOS
Alfabet Morse'a i kliknięcie sygnału SOS
Life raft releasing her last breath
Tratwa ratunkowa wypuszcza ostatnie tchnienie
Tonight she's going to drown
Dziś wieczorem utonie
Without me, will she reach the great beyond?
Czy beze mnie dotrze do zaświatów?
Believe me, take my word, I'll never break your heart...
Uwierz mi, wierz mi na słowo, nigdy nie złamię Ci serca...
And away we go
I odchodzimy
My little Jersey girl
Moja mała dziewczynka z Jersey
If we could escape this innocence
Gdybyśmy mogli uciec od tej niewinności
Trapped between the fears and the words we kept
Uwięzieni pomiędzy strachem a słowami, których trzymaliśmy
We'll live out our later years
Przeżyjemy nasze późniejsze lata
Here in our dreams, we'll reach a great beyond
Tutaj, w naszych snach, dotrzemy do czegoś wielkiego
Believe me, take my word, I'll never break your heart...
Uwierz mi, wierz mi na słowo, nigdy nie złamię Ci serca...
And away we go
I odchodzimy
Bridge:
Most:
Oooh, Sinking in this beautiful undertow, together with you, (Hey!)
Oooh, tonę w tej pięknej fali, razem z tobą (Hej!)
Oh, oh, oh, oh (x2) Oh, oh, oh, oh (x2)
Och, och, och, och (x2) Och, och, och, och (x2)
Oh, oh, oh, oh (x2) Oh, oh, oh, oh (x2)
Och, och, och, och (x2) Och, och, och, och (x2)
(G Intro)
(Wprowadzenie G)
We're giving up, you can leave what little we believe
Poddajemy się, możesz zostawić to w co wierzymy
Our flaw, discard, come give me what I need
Nasza wada, odrzuć, przyjdź i daj mi to, czego potrzebuję
My thoughts won't go away, you are my holiday
Moje myśli nie odejdą, jesteś moim świętem
Together we'll receive and reach that great beyond
Razem otrzymamy i osiągniemy to, co wielkie
Believe me, take my word, I'll never break your heart...
Uwierz mi, wierz mi na słowo, nigdy nie złamię Ci serca...
And away we go My little Jersey girl
I ruszamy. Moja mała dziewczynka z Jersey
My little Jersey girl My little Jersey girl
Moja mała dziewczynka z Jersey. Moja mała dziewczynka z Jersey
(G outro to end)
(G zakończenie do końca)