Here to Mars Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Coheed i Cambria - Tutaj na Marsa

by Coheed and Cambria

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Coheed and Cambria Here to Mars

Hey, stranger
Hej, nieznajomy
Been a long while since I've loved you or anything
Minęło dużo czasu, odkąd cię kochałem czy coś
How the times have changed
Jak czasy się zmieniły
Distorted, a figure set in trend, emotionless
Zniekształcona, figura wyznaczona trendem, pozbawiona emocji
And the words lose all their means
A słowa tracą cały swój sens
(Goodbye, lost and long forgotten)
(Żegnaj, zagubiony i dawno zapomniany)
Discouraged might be the term you choose when you look
Zniechęcony może to być termin, który wybierzesz, patrząc
Looking for an excuse
Szukasz wymówki
My company has gone mute
Moja firma ucichła
Since listening isn't my strongest suit
Ponieważ słuchanie nie jest moją najmocniejszą stroną
I'm leaving you with this here, okay?
Zostawiam cię tutaj z tym, dobrze?
Over and out there
Tam i tam
Honey, it's in the stars
Kochanie, to jest zapisane w gwiazdach
And you're my everything from here to Mars
I jesteś dla mnie wszystkim, stąd aż po Marsa
And every word I say I truly mean
I każde słowo, które wypowiadam, naprawdę mam na myśli
Dear darling, I hope I'm being clear
Drogie kochanie, mam nadzieję, że wyrażam się jasno
Cause there's no one like you on Earth
Bo nie ma na Ziemi nikogo takiego jak ty
That can be my universe
To może być mój wszechświat
Understood, give me a second chance
Rozumiem, daj mi drugą szansę
I know I could be your better half
Wiem, że mogłabym być Twoją lepszą połówką
It's in the stars
To jest w gwiazdach
And you're my everything from here to Mars
I jesteś dla mnie wszystkim, stąd aż po Marsa
And every word I say I truly mean
I każde słowo, które wypowiadam, naprawdę mam na myśli
Dear darling, I hope I'm being clear
Drogie kochanie, mam nadzieję, że wyrażam się jasno
Cause there's no one like you on Earth
Bo nie ma na Ziemi nikogo takiego jak ty
That can be my universe
To może być mój wszechświat
Pardon me, I think I'm going
Przepraszam, chyba już idę
Out of my head and into the worst
Wyjdź z mojej głowy i przejdź do najgorszego
A world without your verse
Świat bez Twojego wiersza
A world without you hurts
Świat bez Ciebie boli
Please, I'm sorry
Proszę, przepraszam
I will never let you go
Nigdy nie pozwolę ci odejść
I will never let you go
Nigdy nie pozwolę ci odejść
I will never let you go
Nigdy nie pozwolę ci odejść
It's in the stars
To jest w gwiazdach
And you're my everything from here to Mars
I jesteś dla mnie wszystkim, stąd aż po Marsa
And every word I say I truly mean
I każde słowo, które wypowiadam, naprawdę mam na myśli
Dear darling, I hope I'm being clear
Drogie kochanie, mam nadzieję, że wyrażam się jasno
Cause there's no one like you on Earth
Bo nie ma na Ziemi nikogo takiego jak ty
That can be my burning star
To może być moja płonąca gwiazda
And you're my everything from here to Mars
I jesteś dla mnie wszystkim, stąd aż po Marsa
And every word I, every word I mean
I każde słowo, które mam na myśli
Dear darling, I hope I'm being clean
Kochanie, mam nadzieję, że jestem czysty
Cause there's no one like you on Earth
Bo nie ma na Ziemi nikogo takiego jak ty
That can be my universe
To może być mój wszechświat

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.