Goldmine كلمات أغنية ترجمة عربية

If all I had was a dollar and your bright smile
لو كان كل ما أملكه هو دولار وابتسامتك المشرقة
I'd have a dollar more than I would need to get by
سيكون لدي دولار أكثر مما أحتاجه
Cause I'm a billionaire if you count every sunrise
لأنني ملياردير إذا أحصيت كل شروق الشمس
Wakin' by your side, and every good night
استيقظ بجانبك، وكل ليلة سعيدة
If all you had was the way that I love you
إذا كان كل ما لديك هو الطريقة التي أحبك بها
You'd have more honey than the honey bees in June
سيكون لديك عسل أكثر من عسل النحل في يونيو
I'll keep you laughin', keep you smilin', keep your dreams true
سأبقيك تضحك، أبقيك مبتسماً، سأبقي أحلامك حقيقية
Long as I have you, nothin' we can't do
طالما أني معك، فلا يوجد شيء لا يمكننا فعله
horus
حورس
Fly me back to the moon where you took me
عد بي إلى القمر حيث أخذتني
The very first time that you kissed me
في المرة الأولى التي قبلتني فيها
In the sweet starlight of your endless eyes when you lit this fire
في ضوء النجوم الجميل لعينيك اللامتناهيتين عندما أشعلت هذه النار
Feels like we're sittin' on top of a goldmine
يبدو الأمر وكأننا نجلس فوق منجم ذهب
Flame so bright that it won't die
اللهب مشرق للغاية لدرجة أنه لن يموت
In a billion years it'll still be here cause our love is a goldmine
في غضون مليار عام، سيظل هنا لأن حبنا هو منجم ذهب
Yeah, our love is a goldmine
نعم، حبنا هو منجم ذهب
If everything we ever owned disappeared today
إذا اختفى اليوم كل ما نملكه
We'd build a castle in the sand somewhere far away
كنا نبني قلعة في الرمال في مكان بعيد
Don't need no money, no TV, don't need no microwave
لا تحتاج إلى مال، ولا تلفزيون، ولا تحتاج إلى ميكروويف
Just the ocean waves, and the love we make
فقط أمواج المحيط، والحب الذي نمارسه
horus
حورس
Fly me back to the moon where you took me
عد بي إلى القمر حيث أخذتني
The very first time that you kissed me
في المرة الأولى التي قبلتني فيها
In the sweet starlight of your endless eyes when you lit this fire
في ضوء النجوم الجميل لعينيك اللامتناهيتين عندما أشعلت هذه النار
Feels like we're sittin' on top of a goldmine
يبدو الأمر وكأننا نجلس فوق منجم ذهب
Flame so bright that it won't die
اللهب مشرق للغاية لدرجة أنه لن يموت
In a billion years it'll still be here cause our love is a goldmine
في غضون مليار عام، سيظل هنا لأن حبنا هو منجم ذهب
ridge
ريدج
We'll be rich in wrinkles old and grey
سنكون غنيين بالتجاعيد القديمة والرمادية
When the risin' tide sweeps us away
عندما يجرفنا المد المتصاعد
Until then...
حتى ذلك الحين...
horus
حورس
Fly me back to the moon where you took me
عد بي إلى القمر حيث أخذتني
The very first time that you kissed me
في المرة الأولى التي قبلتني فيها
In the sweet starlight of your endless eyes when you lit this fire
في ضوء النجوم الجميل لعينيك اللامتناهيتين عندما أشعلت هذه النار
Feels like we're sittin' on top of a goldmine
يبدو الأمر وكأننا نجلس فوق منجم ذهب
Flame so bright that it won't die
اللهب مشرق للغاية لدرجة أنه لن يموت
In a billion years it'll still be here cause our love is a goldmine
في غضون مليار عام، سيظل هنا لأن حبنا هو منجم ذهب
Feels like we're sittin' on top of a goldmine
يبدو الأمر وكأننا نجلس فوق منجم ذهب
Flame so bright that it won't die
اللهب مشرق للغاية لدرجة أنه لن يموت
In a billion years it'll still be here cause our love is a goldmine
في غضون مليار عام، سيظل هنا لأن حبنا هو منجم ذهب
Yeah, our love is a goldmine
نعم، حبنا هو منجم ذهب