Never Gonna Let You Down Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Verse)
(wiersz)
Low
Niski
When you're feeling low
Kiedy czujesz się przygnębiony
And you just don't know where to run to
I po prostu nie wiesz dokąd uciekać
Broke
Zepsuty
If your heart's been broke
Jeśli twoje serce zostało złamane
And you feel like you're all alone
I czujesz się, jakbyś był sam
If you need something to believe in
Jeśli potrzebujesz czegoś, w co możesz wierzyć
If you're looking for a light to guide you home
Jeśli szukasz światła, które poprowadzi Cię do domu
Just look inside
Po prostu zajrzyj do środka
Your light is shining brighter than you know
Twoje światło świeci jaśniej, niż myślisz
And you should know
I powinieneś wiedzieć
(Chorus)
(Refren)
(Just strum these, hitting the bass note of the chord on the down beats)
(Po prostu brzdąkaj, uderzając basową nutę akordu w dolnych rytmach)
I'm never gonna let you down
Nigdy cię nie zawiodę
I'm always gonna build you up
Zawsze cię podbuduję
And when you're feeling lost
I kiedy czujesz się zagubiony
I will always find you love
Zawsze znajdę twoją miłość
I'm never gonna walk away
Nigdy nie odejdę
I'm always gonna have your back
Zawsze będę cię chronić
And if nothing else you can always count on that
A jeśli nic innego, zawsze możesz na to liczyć
When you need me
Kiedy mnie potrzebujesz
I promise I will never let you down
Obiecuję, że nigdy Cię nie zawiodę
Oooh, oooh
Ooch, ooch
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
Laugh
Śmiej się
I will make you laugh
Sprawię, że będziesz się śmiać
If you ever feel like crying
Jeśli kiedykolwiek będziesz miała ochotę płakać
Close
Zamknij
I will hold you close
Będę cię trzymać blisko
You won't be alone anymore
Nie będziesz już sam
If you need someone to believe in
Jeśli potrzebujesz kogoś, w kogo możesz wierzyć
If you're reaching for a hand to guide you home
Jeśli wyciągniesz rękę, która poprowadzi Cię do domu
Just take my hand and I won't let you go
Po prostu weź mnie za rękę, a nie pozwolę ci odejść
I hope you know
Mam nadzieję, że wiesz
(Chorus)
(Refren)
I'm never gonna let you down
Nigdy cię nie zawiodę
I'm always gonna build you up
Zawsze cię podbuduję
And when you're feeling lost
I kiedy czujesz się zagubiony
I will always find you love
Zawsze znajdę twoją miłość
I'm never gonna walk away
Nigdy nie odejdę
I'm always gonna have your back
Zawsze będę cię chronić
And if nothing else you can always count on that
A jeśli nic innego, zawsze możesz na to liczyć
When you need me
Kiedy mnie potrzebujesz
I promise I will never let you down
Obiecuję, że nigdy Cię nie zawiodę
Oooh, oooh
Ooch, ooch
Ain't never gonna let you down
Nigdy Cię nie zawiodę
Oooh, oooh
Ooch, ooch
If you need something to believe in
Jeśli potrzebujesz czegoś, w co możesz wierzyć
If you feel you've reached the end of the road
Jeśli czujesz, że dotarłeś do końca drogi
Don't be afraid, I'll always guide you home
Nie bój się, zawsze odprowadzę cię do domu
You should know
Powinieneś wiedzieć
(Chorus)
(Refren)
I'm never gonna let you down
Nigdy cię nie zawiodę
I'm always gonna build you up
Zawsze cię podbuduję
And when you're feeling lost
I kiedy czujesz się zagubiony
I will always find you love
Zawsze znajdę twoją miłość
I'm never gonna walk away
Nigdy nie odejdę
I'm always gonna have your back
Zawsze będę cię chronić
And if nothing else you can always count on that
A jeśli nic innego, zawsze możesz na to liczyć
When you need me
Kiedy mnie potrzebujesz
I promise I will never let you down
Obiecuję, że nigdy Cię nie zawiodę
Oooh, oooh
Ooch, ooch