Never Gonna Let You Down Versuri Traducere în Română

(Verse)
(versetul)
Low
Scăzut
When you're feeling low
Când te simți defavorizat
And you just don't know where to run to
Și pur și simplu nu știi unde să fugi
Broke
S-a spart
If your heart's been broke
Dacă inima ta a fost frântă
And you feel like you're all alone
Și simți că ești singur
If you need something to believe in
Dacă ai nevoie de ceva în care să crezi
If you're looking for a light to guide you home
Dacă cauți o lumină care să te ghideze acasă
Just look inside
Uită-te doar înăuntru
Your light is shining brighter than you know
Lumina ta strălucește mai puternic decât știi
And you should know
Și ar trebui să știi
(Chorus)
(Refren)
(Just strum these, hitting the bass note of the chord on the down beats)
(Doar strunește acestea, lovind nota de bas a acordului pe ritmurile în jos)
I'm never gonna let you down
Nu te voi dezamăgi niciodată
I'm always gonna build you up
Întotdeauna te voi construi
And when you're feeling lost
Și când te simți pierdut
I will always find you love
Îți voi găsi mereu iubire
I'm never gonna walk away
Nu voi pleca niciodată
I'm always gonna have your back
Îți voi fi mereu pe spate
And if nothing else you can always count on that
Și dacă nimic altceva, te poți baza întotdeauna pe asta
When you need me
Când ai nevoie de mine
I promise I will never let you down
Îți promit că nu te voi dezamăgi niciodată
Oooh, oooh
Oooh, oooh
(Verse 2)
(versetul 2)
Laugh
Râzi
I will make you laugh
Te voi face să râzi
If you ever feel like crying
Dacă îți vine vreodată să plângi
Close
Închide
I will hold you close
te voi ține aproape
You won't be alone anymore
Nu vei mai fi singur
If you need someone to believe in
Dacă ai nevoie de cineva în care să crezi
If you're reaching for a hand to guide you home
Dacă întinzi o mână care să te ghideze acasă
Just take my hand and I won't let you go
Doar ia-mă de mână și nu te voi lăsa să pleci
I hope you know
Sper că știi
(Chorus)
(Refren)
I'm never gonna let you down
Nu te voi dezamăgi niciodată
I'm always gonna build you up
Întotdeauna te voi construi
And when you're feeling lost
Și când te simți pierdut
I will always find you love
Îți voi găsi mereu iubire
I'm never gonna walk away
Nu voi pleca niciodată
I'm always gonna have your back
Îți voi fi mereu pe spate
And if nothing else you can always count on that
Și dacă nimic altceva, te poți baza întotdeauna pe asta
When you need me
Când ai nevoie de mine
I promise I will never let you down
Îți promit că nu te voi dezamăgi niciodată
Oooh, oooh
Oooh, oooh
Ain't never gonna let you down
Nu te voi dezamăgi niciodată
Oooh, oooh
Oooh, oooh
If you need something to believe in
Dacă ai nevoie de ceva în care să crezi
If you feel you've reached the end of the road
Dacă simți că ai ajuns la capătul drumului
Don't be afraid, I'll always guide you home
Nu-ți fie teamă, eu te voi ghida mereu acasă
You should know
Ar trebui să știi
(Chorus)
(Refren)
I'm never gonna let you down
Nu te voi dezamăgi niciodată
I'm always gonna build you up
Întotdeauna te voi construi
And when you're feeling lost
Și când te simți pierdut
I will always find you love
Îți voi găsi mereu iubire
I'm never gonna walk away
Nu voi pleca niciodată
I'm always gonna have your back
Îți voi fi mereu pe spate
And if nothing else you can always count on that
Și dacă nimic altceva, te poți baza întotdeauna pe asta
When you need me
Când ai nevoie de mine
I promise I will never let you down
Îți promit că nu te voi dezamăgi niciodată
Oooh, oooh
Oooh, oooh