Finally Begin كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Rhythm-Guitar:
إيقاع الجيتار:
Lead-Guitar:
الغيتار الرصاص:
Vers:
الآيات:
Holding out, she knows what I'm about
تصمد، فهي تعرف ما أنا عليه
I start to play the silent card
أبدأ باللعب بالبطاقة الصامتة
You make this easy or you play me like a shark
اجعل هذا الأمر سهلاً أو ستلعب بي مثل سمكة القرش
Arms folded, nose to the floor
الأيدي مطوية والأنف على الأرض
If it's got to be a leap of faith
إذا كان يجب أن تكون قفزة الإيمان
I wish somebody'd push me
أتمنى أن يدفعني أحد
That way I'd know who to blame
بهذه الطريقة سأعرف على من ألوم
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
When we go out tonight
عندما نخرج الليلة
I'll be looking so far past the flashing lights
سأنظر إلى أبعد من الأضواء الساطعة
Lead-Guitar:
الغيتار الرصاص:
Chorus:
جوقة:
Finally open my arms wide
وأخيراً افتح ذراعي على نطاق واسع
Finally I let you inside
وأخيراً سمحت لك بالدخول
Finally made it past the end
وأخيراً تجاوزت النهاية
To finally begin
لتبدأ أخيرا
Lead-Guitar:
الغيتار الرصاص:
Vers: Nathan is strumming the chords more often now, listen to the song to find out that strumming
الآية: ناثان يعزف على الأوتار في كثير من الأحيان الآن، استمع إلى الأغنية لتعرف هذا العزف
Weigh the pros but the cons come first
وزن الإيجابيات ولكن السلبيات تأتي أولا
I've got a black belt in doubt
لقد حصلت على الحزام الأسود في شك
I get claustrophobic, All these open doors around
أشعر بالخوف من الأماكن المغلقة، كل هذه الأبواب المفتوحة حولي
Still the pros are the hardest to ignore
لا يزال من الصعب تجاهل الإيجابيات
I've never felt this light before
لم أشعر بهذا الضوء من قبل
I took off my sunglasses
خلعت نظارتي الشمسية
And waited for the words
وانتظرت الكلمات
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
When we go out tonight
عندما نخرج الليلة
I'll be looking so far past the flashing lights
سأنظر إلى أبعد من الأضواء الساطعة
Lead-Guitar:
الغيتار الرصاص:
Chorus:
جوقة:
Finally open my arms wide
وأخيراً افتح ذراعي على نطاق واسع
Finally I let you inside
وأخيراً سمحت لك بالدخول
Finally made it past the end
وأخيراً تجاوزت النهاية
To finally begin
لتبدأ أخيرا
Lead-Guitar:
الغيتار الرصاص:
Bridge: This part was quite hard to figure out for me and it isnt tabbed out exactely.
بريدج: كان من الصعب جدًا اكتشاف هذا الجزء بالنسبة لي ولم يتم تصنيفه بدقة.
the tones are definitely right, just listen to the song to get the right strumming
النغمات صحيحة بالتأكيد، ما عليك سوى الاستماع إلى الأغنية للحصول على العزف المناسب
Rhythm-Guitar:
إيقاع الجيتار:
Lead-Guitar:
الغيتار الرصاص:
To finally beginn
لتبدأ أخيرا
Where and when
أين ومتى
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
When we go out tonight
عندما نخرج الليلة
I'll be looking so far past the flashing lights
سأنظر إلى أبعد من الأضواء الساطعة
When we go out tonight
عندما نخرج الليلة
I'll be looking so far past the flashing lights
سأنظر إلى أبعد من الأضواء الساطعة
Lead-Guitar:
الغيتار الرصاص:
Chorus:
جوقة:
Finally open my arms wide
وأخيراً افتح ذراعي على نطاق واسع
Finally I let you inside
وأخيراً سمحت لك بالدخول
Finally made it past the end
وأخيراً تجاوزت النهاية
To finally begin
لتبدأ أخيرا
Outro:
الخاتمة:
The hours we keep, the days we save
الساعات التي نحافظ عليها، والأيام التي نحفظها
They add up to years, now face to face
إنها تضيف ما يصل إلى سنوات، الآن وجهًا لوجه
With you by my side, now I can stand, to finally begin
بوجودك بجانبي، أستطيع الآن الوقوف، لأبدأ أخيرًا
Rhythm-Guitar:
إيقاع الجيتار:
*last repetition ends here
*التكرار الأخير ينتهي هنا
Lead-Guitar:
الغيتار الرصاص:
*last repetition ends here
*التكرار الأخير ينتهي هنا