Finally Begin Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
Rhythm-Guitar:
Gitara rytmiczna:
Lead-Guitar:
Gitara prowadząca:
Vers:
Wersety:
Holding out, she knows what I'm about
Trzymaj się, ona wie, o co mi chodzi
I start to play the silent card
Zaczynam grać cichą kartą
You make this easy or you play me like a shark
Ułatw to sobie, albo potraktuj mnie jak rekina
Arms folded, nose to the floor
Ręce skrzyżowane, nos przy podłodze
If it's got to be a leap of faith
Jeśli to ma być skok wiary
I wish somebody'd push me
Chciałabym, żeby ktoś mnie popchnął
That way I'd know who to blame
W ten sposób wiedziałbym, kogo winić
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
When we go out tonight
Kiedy wyjdziemy dziś wieczorem
I'll be looking so far past the flashing lights
Będę patrzeć daleko poza migające światła
Lead-Guitar:
Gitara prowadząca:
Chorus:
Chór:
Finally open my arms wide
Wreszcie szeroko otwieram ramiona
Finally I let you inside
W końcu wpuściłem cię do środka
Finally made it past the end
W końcu udało się dojechać do końca
To finally begin
Aby w końcu zacząć
Lead-Guitar:
Gitara prowadząca:
Vers: Nathan is strumming the chords more often now, listen to the song to find out that strumming
Vers: Nathan częściej uderza teraz w akordy, posłuchaj piosenki, aby przekonać się, że brzdąkanie
Weigh the pros but the cons come first
Rozważ zalety, ale wady są najważniejsze
I've got a black belt in doubt
Mam wątpliwości co do czarnego pasa
I get claustrophobic, All these open doors around
Dostaję klaustrofobii. Wokół te wszystkie otwarte drzwi
Still the pros are the hardest to ignore
Wciąż jednak najtrudniej jest zignorować zalety
I've never felt this light before
Nigdy wcześniej nie czułem tego światła
I took off my sunglasses
Zdjąłem okulary przeciwsłoneczne
And waited for the words
I czekał na słowa
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
When we go out tonight
Kiedy wyjdziemy dziś wieczorem
I'll be looking so far past the flashing lights
Będę patrzeć daleko poza migające światła
Lead-Guitar:
Gitara prowadząca:
Chorus:
Chór:
Finally open my arms wide
Wreszcie szeroko otwieram ramiona
Finally I let you inside
W końcu wpuściłem cię do środka
Finally made it past the end
W końcu udało się dojechać do końca
To finally begin
Aby w końcu zacząć
Lead-Guitar:
Gitara prowadząca:
Bridge: This part was quite hard to figure out for me and it isnt tabbed out exactely.
Bridge: Ta część była dla mnie dość trudna do zrozumienia i nie jest dokładnie opisana.
the tones are definitely right, just listen to the song to get the right strumming
tony są zdecydowanie właściwe, wystarczy posłuchać utworu, aby uzyskać odpowiednie brzdąkanie
Rhythm-Guitar:
Gitara rytmiczna:
Lead-Guitar:
Gitara prowadząca:
To finally beginn
Aby w końcu zacząć
Where and when
Gdzie i kiedy
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
When we go out tonight
Kiedy wyjdziemy dziś wieczorem
I'll be looking so far past the flashing lights
Będę patrzeć daleko poza migające światła
When we go out tonight
Kiedy wyjdziemy dziś wieczorem
I'll be looking so far past the flashing lights
Będę patrzeć daleko poza migające światła
Lead-Guitar:
Gitara prowadząca:
Chorus:
Chór:
Finally open my arms wide
Wreszcie szeroko otwieram ramiona
Finally I let you inside
W końcu wpuściłem cię do środka
Finally made it past the end
W końcu udało się dojechać do końca
To finally begin
Aby w końcu zacząć
Outro:
Zakończenie:
The hours we keep, the days we save
Godziny, które dotrzymujemy, dni, które oszczędzamy
They add up to years, now face to face
Łączą się w lata, teraz twarzą w twarz
With you by my side, now I can stand, to finally begin
Z tobą u mego boku, teraz mogę stanąć, aby w końcu zacząć
Rhythm-Guitar:
Gitara rytmiczna:
*last repetition ends here
*ostatnie powtórzenie kończy się w tym miejscu
Lead-Guitar:
Gitara prowadząca:
*last repetition ends here
*ostatnie powtórzenie kończy się w tym miejscu