Warning Sign Songtekst Nederlandse Vertaling
Coldplay - Waarschuwingsbord
by Coldplay
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
**Once you get the tuning right this is pretty easy - only awkward bit is the change of
**Als je de stemming eenmaal goed hebt, is dit vrij eenvoudig - het enige lastige is het wisselen van de stem
fingering in the chorus. For the detune, drop the G to an E, and drop the B to an A.
vingerzetting in het refrein. Voor de ontstemming laat je de G naar een E vallen, en de B naar een A.
F#* - x02400
F#* - x02400
A warning sign,
Een waarschuwingsbord,
I missed the good part then I realized,
Ik miste het goede deel en toen besefte ik:
I started looking and the bubble burst.
Ik begon te kijken en de bel barstte.
I started looking for excuses.
Ik begon excuses te zoeken.
/9 ad
/9 advertentie
Come on in,
Kom binnen,
/9 ad
/9 advertentie
I've gotta tell you what a state I'm in,
Ik moet je vertellen in welke toestand ik verkeer,
I've gotta tell you in my loudest tones,
Ik moet je op mijn luidste toon vertellen:
That I started looking for a warning sign.
Dat ik op zoek ging naar een waarschuwingsbord.
A Eadd11 F#*
A Eadd11 F#*
When the truth is,
Wanneer de waarheid is,
I miss you.
Ik mis je.
Yeah the truth is,
Ja, de waarheid is,
That I miss you so.
Dat ik je zo mis.
Interlude: G6/9 Dadd9 A Eadd11 x 2
Intermezzo: G6/9 Dadd9 A Eadd11 x 2
A warning sign,
Een waarschuwingsbord,
It came back to haunt me and I realized,
Het bleef me achtervolgen en ik besefte:
/9 ad
/9 advertentie
That you were an island and I passed you by,
Dat je een eiland was en ik je voorbijging,
And you were an island to discover.
En jij was een eiland om te ontdekken.
/9 ad
/9 advertentie
Come on in,
Kom binnen,
/9 ad
/9 advertentie
I've gotta tell you what a state I'm in,
Ik moet je vertellen in welke toestand ik verkeer,
I've gotta tell you in my loudest tones,
Ik moet je op mijn luidste toon vertellen:
That I started looking for a warning sign.
Dat ik op zoek ging naar een waarschuwingsbord.
Interlude: A Eadd11 F#*
Intermezzo: A Eadd11 F#*
When the truth is,
Wanneer de waarheid is,
I miss you.
Ik mis je.
Yeah the truth is,
Ja, de waarheid is,
That I miss you so.
Dat ik je zo mis.
And I'm tired,
En ik ben moe,
I should not have let you go.
Ik had je niet moeten laten gaan.
Outro: Piano kicks in, but this is the guitar arrangement
Outro: Piano begint, maar dit is het gitaararrangement
Interlude: A G6/9 G6 F#m7
Intermezzo: A G6/9 G6 F#m7
So I crawl back into your open arms.
Dus kruip ik terug in jouw open armen.
Yes I crawl back into your open arms.
Ja ik kruip terug in jouw open armen.
And I crawl back into your open arms.
En ik kruip terug in jouw open armen.
Yes I crawl back into your open arms....
Ja ik kruip terug in jouw open armen....
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.