Broke Down Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Introduction
Wprowadzenie
Old school McGraw coming out of my doors
Oldschoolowy McGraw wychodzi z moich drzwi
Had to pull over, couldn't take it no more
Musiałem się zatrzymać, nie mogłem już tego znieść
Got this thing running in park, hazards lighting up the dark
Mam to coś działającego w parku, zagrożenia rozświetlają ciemność
I was just out driving around wasn't scanning for a memory to slow me down
Po prostu jeździłem po okolicy i nie szukałem wspomnień, które by mnie spowolniły
But damn if yours didn't baby
Ale niech to cholera, jeśli twoje nie, kochanie
I'd'a paid that DJ not to play it
Zapłaciłbym temu DJ-owi, żeby tego nie grał
horus
Horus
'Cause I'm sitting here knowing what it's gonna take to fix me
Bo siedzę tutaj i wiem, czego potrzeba, żeby mnie naprawić
It ain't a bar, ain't the beer, it ain't the whiskey
To nie jest bar, to nie jest piwo, to nie jest whisky
I'd give anything to hear ya say ya miss me tonight
Oddałbym wszystko, żeby usłyszeć, jak mówisz, że tęsknisz za mną tej nocy
Yeah anybody else with any kind of sense
Tak, ktokolwiek inny ma jakiekolwiek pojęcie
Woulda done moved on said it is what it is
Zrobiłbym to i powiedziałbym, że tak właśnie jest
But I'm off on the shoulder in a mess, all wrecked inside
Ale jestem na ramieniu w bałaganie, cały rozbity w środku
Baby I'm broke down and it ain't the truck this time
Kochanie, załamałem się i tym razem to nie ciężarówka
People slowing down wanna see what's wrong
Ludzie zwalniający chcą zobaczyć, co jest nie tak
I got my hand out the window just waving 'em on
Wyciągnęłam rękę przez okno i po prostu machałam
'Cause I don't wanna have to explain, don't want know one to see me this way
Bo nie chcę musieć się tłumaczyć, nie chcę, żeby ktoś tak mnie postrzegał
Don't need no gas, don't need no ride, everything on this Chevy is running just fine
Nie potrzebuję benzyny, nie potrzebuję jazdy, wszystko w tym Chevy działa dobrze
I just need another minute or two
Potrzebuję jeszcze minuty lub dwóch
'Til this songs over like me and you
Dopóki te piosenki się nie skończą, tak jak ja i ty
horus
Horus
'Cause I'm sitting here knowing what it's gonna take to fix me
Bo siedzę tutaj i wiem, czego potrzeba, żeby mnie naprawić
It ain't a bar, ain't the beer, it ain't the whiskey
To nie jest bar, to nie jest piwo, to nie jest whisky
I'd give anything to hear ya say ya miss me tonight
Oddałbym wszystko, żeby usłyszeć, jak mówisz, że tęsknisz za mną tej nocy
Yeah anybody else with any kind of sense
Tak, ktokolwiek inny ma jakiekolwiek pojęcie
Woulda done moved on said it is what it is
Zrobiłbym to i powiedziałbym, że tak właśnie jest
But I'm off on the shoulder in a mess, all wrecked inside
Ale jestem na ramieniu w bałaganie, cały rozbity w środku
Baby I'm broke down and it ain't the truck this time
Kochanie, załamałem się i tym razem to nie ciężarówka
Instrumental
Instrumentalny
Yeah anybody else with any kind of sense
Tak, ktokolwiek inny ma jakiekolwiek pojęcie
Woulda done moved on but I'm here like this
Skończyłbym się przenieść, ale jestem tutaj w takim stanie
But I'm off on the shoulder in a mess, all wrecked inside
Ale jestem na ramieniu w bałaganie, cały rozbity w środku
Baby I'm broke down and it ain't the truck this time
Kochanie, załamałem się i tym razem to nie ciężarówka
But no it ain't the truck this time
Ale nie, tym razem to nie ciężarówka
I got nowhere to go, nowhere to be
Nie mam dokąd pójść, nie mam gdzie być
I'm nobody baby if you don't love me
Jestem nikim, kochanie, jeśli mnie nie kochasz