Remember Boys كلمات أغنية ترجمة عربية

Remember boys, never let a lady open the door
تذكروا أيها الأولاد، لا تدعوا سيدة تفتح الباب أبدًا
And be there with a lighter if she wants a smoke
وتكون هناك مع ولاعة إذا كانت تريد الدخان
Remember boys, never let her go to sleep crying
تذكروا يا أولاد، لا تتركوها تنام وهي تبكي
When she tells you about her dreams you gotta fill em up with hope
عندما تخبرك عن أحلامها عليك أن تملأها بالأمل
horus
حورس
Cause I don't wanna be a one night boy
لأنني لا أريد أن أكون فتى ليلة واحدة
I don't wanna be an ain't right boy.
لا أريد أن أكون الولد غير المناسب.
I don't wanna be had a ball, wait it out and no call kind of love song boy.
لا أريد أن أحظى بالكرة، انتظر ولا أتصل بنوع من أغنية الحب يا فتى.
I don't wanna be a regret. Or the one that she forgets.
لا أريد أن أكون نادمًا. أو تلك التي نسيتها.
I don't wanna be a June to September, I wanna be one of those remember boys.
لا أريد أن أكون من يونيو إلى سبتمبر، أريد أن أكون أحد هؤلاء الأولاد الذين يتذكرونهم.
Remember boys, always open her beer first,
تذكروا أيها الأولاد، افتحوا دائمًا البيرة الخاصة بها أولاً،
And tell her that you love her, even when she makes you mad.
وأخبرها أنك تحبها، حتى عندما تغضبك.
And remember boys, no matter what, you make it work.
وتذكروا أيها الأولاد، مهما حدث، فإنكم ستنجحون.
You want her and need her and fight to keep her, let her know, you know what you have.
تريدها وتحتاجها وتكافح من أجل الاحتفاظ بها، دعها تعرف، أنت تعرف ما لديك.
horus
حورس
I don't wanna be a one night boy.
لا أريد أن أكون فتى ليلة واحدة.
I don't wanna be an ain't right boy.
لا أريد أن أكون الولد غير المناسب.
I don't wanna be had a ball, wait it out and no call kind of love song boy.
لا أريد أن أحظى بالكرة، انتظر ولا أتصل بنوع من أغنية الحب يا فتى.
I don't wanna be a regret, or the one that she forgets.
لا أريد أن أكون الندم أو الشخص الذي نسيته.
I don't wanna be a June to September, I wanna be one of those remember boys.
لا أريد أن أكون من يونيو إلى سبتمبر، أريد أن أكون أحد هؤلاء الأولاد الذين يتذكرونهم.
ridge
ريدج
horus
حورس
No i don't wanna be a "late night" boy
لا، لا أريد أن أكون فتى "في وقت متأخر من الليل".
I don't wanna be a heart break boy
لا أريد أن أكون فتى محطم القلب
I don't wanna be a "can't trust him with your love", kind of loser boy
لا أريد أن أكون "لا أستطيع أن أثق به في حبك"، من النوع الخاسر
I don't wanna be be a regret
لا أريد أن أكون نادمًا
Or the one she forgets
أو تلك التي نسيتها
I don't wanna be a June till September
لا أريد أن أكون من يونيو حتى سبتمبر
I wanna be one those remember boys
أريد أن أكون واحدًا ممن يتذكرون الأولاد
That's right...
هذا صحيح...
I wanna be one of those remember boys
أريد أن أكون واحدًا من هؤلاء الأولاد الذين يتذكرونهم