Remember Boys Liedtext Deutsche Übersetzung

Remember boys, never let a lady open the door
Denken Sie daran, Jungs, lassen Sie niemals eine Dame die Tür öffnen
And be there with a lighter if she wants a smoke
Und seien Sie mit einem Feuerzeug da, wenn sie eine rauchen möchte
Remember boys, never let her go to sleep crying
Denken Sie daran, Jungs, lassen Sie sie niemals weinend einschlafen
When she tells you about her dreams you gotta fill em up with hope
Wenn sie dir von ihren Träumen erzählt, musst du sie mit Hoffnung erfüllen
horus
Horus
Cause I don't wanna be a one night boy
Denn ich will kein One-Night-Boy sein
I don't wanna be an ain't right boy.
Ich will kein Junge sein, der nicht richtig ist.
I don't wanna be had a ball, wait it out and no call kind of love song boy.
Ich möchte keinen Spaß haben, abwarten und keine Art Liebeslied nennen, Junge.
I don't wanna be a regret. Or the one that she forgets.
Ich möchte kein Bedauern sein. Oder die, die sie vergisst.
I don't wanna be a June to September, I wanna be one of those remember boys.
Ich möchte kein Juni-September sein, ich möchte einer dieser erinnernden Jungs sein.
Remember boys, always open her beer first,
Denken Sie daran, Jungs, öffnen Sie immer zuerst ihr Bier,
And tell her that you love her, even when she makes you mad.
Und sag ihr, dass du sie liebst, auch wenn sie dich wütend macht.
And remember boys, no matter what, you make it work.
Und denkt dran, Jungs, egal was passiert, ihr sorgt dafür, dass es klappt.
You want her and need her and fight to keep her, let her know, you know what you have.
Du willst sie und brauchst sie und kämpfst darum, sie zu behalten, lass es sie wissen, du weißt, was du hast.
horus
Horus
I don't wanna be a one night boy.
Ich möchte kein One-Night-Boy sein.
I don't wanna be an ain't right boy.
Ich will kein Junge sein, der nicht richtig ist.
I don't wanna be had a ball, wait it out and no call kind of love song boy.
Ich möchte keinen Spaß haben, abwarten und keine Art Liebeslied nennen, Junge.
I don't wanna be a regret, or the one that she forgets.
Ich möchte kein Bedauern sein oder derjenige sein, den sie vergisst.
I don't wanna be a June to September, I wanna be one of those remember boys.
Ich möchte kein Juni-September sein, ich möchte einer dieser erinnernden Jungs sein.
ridge
Grat
horus
Horus
No i don't wanna be a "late night" boy
Nein, ich möchte kein „Late-Night-Boy“ sein
I don't wanna be a heart break boy
Ich möchte kein herzzerreißender Junge sein
I don't wanna be a "can't trust him with your love", kind of loser boy
Ich möchte kein Verlierer sein, der sagt: „Ich kann ihm deine Liebe nicht anvertrauen.“
I don't wanna be be a regret
Ich möchte kein Bedauern sein
Or the one she forgets
Oder die, die sie vergisst
I don't wanna be a June till September
Ich möchte kein Juni bis September sein
I wanna be one those remember boys
Ich möchte einer sein, der sich an Jungs erinnert
That's right...
Das stimmt...
I wanna be one of those remember boys
Ich möchte einer dieser erinnernden Jungs sein