If I Go Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

From the Transcendental Highway album
Transandantal Otoyol albümünden
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro:Am - G
Giriş: Am - G
Verse:
Ayet:
My love, you're tired and its late
Aşkım, yorgunsun ve geç oldu
But I have to say what I have to say
Ama söylemem gerekeni söylemeliyim
I am not clear if you still want me near
Beni hâlâ yakınında isteyip istemediğinden emin değilim
If you do please let me know
Eğer yaparsanız lütfen bana bildirin
Bridge:
Köprü:
I'm no longer waiting for tomorrow
Artık yarını beklemiyorum
While there's still time left today
Bugün hâlâ vakit varken
Chorus:
Koro:
If I go
Eğer gidersem
You'll be with me
benimle olacaksın
If you want me to stay
Eğer kalmamı istiyorsan
We'll fix whatever's broken
Bozulan ne varsa tamir edeceğiz
Wherever I go
Nereye gidersem gideyim
I'll be with you
seninle olacağım
My love is deeper than the sea
Aşkım denizden daha derin
And taller than a mountain
Ve bir dağdan daha uzun
Second verse:
İkinci ayet:
You held my life
Hayatımı tuttun
On a puppet string
Bir kukla ipinde
I have no secrets from you
Senden hiçbir sırrım yok
Tell me my love, is it still good enough?
Söyle bana aşkım, hâlâ yeterince iyi mi?
If its not please set me free
Değilse lütfen beni serbest bırakın
Bridge:
Köprü:
You're nonchalant and drifting with the breeze
Kayıtsızsın ve esintiyle sürükleniyorsun
Now won't you listen to me please
Şimdi beni dinlemez misin lütfen
Then play the chorus again. That second bridge may be wrong, but the rest of it I'm
Daha sonra koroyu tekrar çalın. İkinci köprü yanlış olabilir ama geri kalanı ben
pretty sure of. Comments welcome.
oldukça eminim. Yorumlar hoş geldiniz.