When You Smile Songtekst Nederlandse Vertaling

Subject: TAB: Concrete Blonde-When You Smile
Onderwerp: TAB: Betonblond - Als je lacht
Hi folks,
Hallo mensen,
Welcome to todays edition of
Welkom bij de editie van vandaag van
"Conrete Blonde for the practicing musician"
"Conrete Blonde voor de praktiserende muzikant"
This is my interpretation of "When You Smile" off the album
Dit is mijn interpretatie van "When You Smile" van het album
"Mexican Moon" so there are no guarantees but it sounds good
"Mexican Moon" dus er zijn geen garanties, maar het klinkt goed
to me.
voor mij.
WHEN YOU SMILE
WANNEER JE GLIMLACHT
N.C.
NC
I dreamed last night I was born a hundred.....
Ik droomde vannacht dat ik honderd geboren werd....
... 'cos I could lose everything in a minute or two, yeah
... omdat ik binnen een minuut of twee alles zou kunnen verliezen, ja
Ax4
Bijl4
Its not ????? you can stop the years behind..
Het is niet????? je kunt de jaren achter je laten..
The A and G above are played something like this:
De A en G hierboven worden ongeveer als volgt gespeeld:
the A and G repeat over much of the song.
de A en G herhalen zich gedurende een groot deel van het nummer.
chorus: (With Distortion)
refrein: (met vervorming)
When you smile, I don't know what to do
Als je lacht, weet ik niet wat ik moet doen
Cos I could lose everything in a minute or two
Omdat ik binnen een minuut of twee alles zou kunnen verliezen
And it seems like the end of the world
En het lijkt het einde van de wereld
A(as in the intro)
A(zoals in de intro)
When you smile..
Als je lacht..
for those that dont know, D5,A5,C5,etc are just
voor degenen die het niet weten: D5,A5,C5,enz. zijn gewoon
power chords: D5 x577xx
powerakkoorden: D5 x577xx
In the chorus Jim sometimes hits the open strings
In het refrein slaat Jim soms op de open snaren
in his trasnsitions from one chord to another,eg:
in zijn overgangen van het ene akkoord naar het andere, bijvoorbeeld:
It doesnt look like much
Het lijkt niet veel
but it adds a bit of oomph!
maar het voegt wel een beetje pit toe!
Happy playing everyone.
Veel speelplezier allemaal.
Bye for now
Tot ziens voor nu
eric
Erik