When You Smile Текст Песни Перевод на Русский

Subject: TAB: Concrete Blonde-When You Smile
Тема: TAB: Concrete Blonde – When You Smile
Hi folks,
Привет, ребята,
Welcome to todays edition of
Добро пожаловать в сегодняшний выпуск
"Conrete Blonde for the practicing musician"
«Бетонная блондинка для практикующего музыканта»
This is my interpretation of "When You Smile" off the album
Это моя интерпретация песни "When You Smile" с альбома.
"Mexican Moon" so there are no guarantees but it sounds good
«Мексиканская луна», так что гарантий нет, но звучит хорошо
to me.
мне.
WHEN YOU SMILE
КОГДА ТЫ УЛЫБАЕШЬСЯ
N.C.
Н.К.
I dreamed last night I was born a hundred.....
Мне приснилось прошлой ночью, что я родился сто.....
... 'cos I could lose everything in a minute or two, yeah
... потому что я могу потерять все за минуту или две, да
Ax4
Акс4
Its not ????? you can stop the years behind..
Это не????? ты можешь остановить годы позади..
The A and G above are played something like this:
Вышеуказанные A и G играются примерно так:
the A and G repeat over much of the song.
A и G повторяются на протяжении большей части песни.
chorus: (With Distortion)
припев: (с искажениями)
When you smile, I don't know what to do
Когда ты улыбаешься, я не знаю, что делать
Cos I could lose everything in a minute or two
Потому что я могу потерять все за минуту или две.
And it seems like the end of the world
И кажется, что это конец света
A(as in the intro)
А (как во вступлении)
When you smile..
Когда ты улыбаешься..
for those that dont know, D5,A5,C5,etc are just
для тех, кто не знает, D5,A5,C5 и т. д. — это просто
power chords: D5 x577xx
силовые аккорды: D5 x577xx
In the chorus Jim sometimes hits the open strings
В припеве Джим иногда бьет по открытым струнам.
in his trasnsitions from one chord to another,eg:
в его переходах от одного аккорда к другому, например:
It doesnt look like much
Это не похоже на многое
but it adds a bit of oomph!
но это добавляет немного шарма!
Happy playing everyone.
Всем приятной игры.
Bye for now
Пока пока
eric
Эрик