Joshua Songtekst Nederlandse Vertaling

I woke from underneath the signs of a plan surreal,
Ik werd wakker onder de tekenen van een surrealistisch plan,
But spoke, Lord, surely I will die with no strength or steel
Maar sprak, Heer, ik zal zeker sterven zonder kracht of staal
But by brass, I will make their towers kneel.
Maar door koper zal ik hun torens laten knielen.
Sound the horn, and shout in song, and watch each brick obey my call,
Blaas op de hoorn en schreeuw in gezang, en zie hoe elke steen mijn roep gehoorzaamt,
And know foundations are unmade by sound, and not by steel.
En weet dat fundamenten niet door geluid worden gelegd, en niet door staal.
I know men's hearts are swayed by sound in a singer's strains.
Ik weet dat de harten van mannen worden beïnvloed door geluid in de tonen van een zanger.
But have I faith enough to sing a city to decay?
Maar heb ik genoeg geloof om een ​​stad in verval te zingen?
I've tried to move mountains, and they did not obey,
Ik heb geprobeerd bergen te verzetten, maar ze gehoorzaamden niet,
But by brass and belief, their towers will be razed.
Maar door koper en geloof zullen hun torens met de grond gelijk worden gemaakt.
Sound the horn, and shout in song, and watch each brick obey my call,
Blaas op de hoorn en schreeuw in gezang, en zie hoe elke steen mijn roep gehoorzaamt,
And know foundations are unmade by sound, and not by steel.
En weet dat fundamenten niet door geluid worden gelegd, en niet door staal.
Sound the horn, and shout in song, and watch each brick obey my call,
Blaas op de hoorn en schreeuw in gezang, en zie hoe elke steen mijn roep gehoorzaamt,
And know foundations are unmade by sound, these walls fall down.
En weet dat fundamenten door geluid niet meer gemaakt worden, deze muren vallen om.