Sylmar كلمات أغنية ترجمة عربية

Cool For August
بارد لشهر أغسطس
Chords
الحبال
rythm 1
الإيقاع 1
intro:
مقدمة:
-12--------------| *lead played before rythm guitar enters
-12-------------| * يتم عزف الرصاص قبل دخول الجيتار الإيقاعي
C Em D C Csus4 Em D C Csus4 (play rythm 1 over D chords here)
C Em D C Csus4 Em D C Csus4 (اعزف الإيقاع 1 على الحبال D هنا)
Hey if you were right I'd chase away
مهلا، إذا كنت على حق كنت سأطارد
All the reasons for my old desire to change
كل أسباب رغبتي القديمة في التغيير
But the right words don't improvise the ideals
لكن الكلمات الصحيحة لا ترتجل المثل العليا
My body sails into a passage waiting in vain
يبحر جسدي في ممرٍ ينتظر عبثًا
It might just be so uninviting, is it comical?
قد يكون الأمر غير جذاب للغاية، هل هو كوميدي؟
From until now I'll move on to something else
من حتى الآن سأنتقل إلى شيء آخر
I never forget how I once saw myself
لا أنسى أبدًا كيف رأيت نفسي ذات مرة
If not for the way I'd changed, if not for the way
لولا الطريقة التي تغيرت بها، لولا الطريقة
Say, every hour is always the same
لنفترض أن كل ساعة هي نفسها دائمًا
Gazing endlessly to the usual thoughts I'd always collect
أحدق إلى ما لا نهاية في الأفكار المعتادة التي كنت أجمعها دائمًا
As the town slips with a handful by the sunset
كما تنزلق المدينة بحفنة عند غروب الشمس
And paralyze the aspirations of the day
وشل طموحات اليوم
Delighted become the silent and the fallen ones
تبتهج بالصامتين والساقطين
They'll never find that road that's calling them
لن يجدوا أبدًا ذلك الطريق الذي يناديهم
I never forget how I once saw myself
لا أنسى أبدًا كيف رأيت نفسي ذات مرة
If not for the way I'd changed, if not for the way
لولا الطريقة التي تغيرت بها، لولا الطريقة
It's not quite the same
انها ليست هي نفسها تماما
I never forget how I once saw myself
لا أنسى أبدًا كيف رأيت نفسي ذات مرة
If not for the way I'd changed, if not for the way
لولا الطريقة التي تغيرت بها، لولا الطريقة
It's not quite the same
انها ليست هي نفسها تماما
It's not quite the same
انها ليست هي نفسها تماما