Love Is a Fast Song Текст Песни Перевод на Русский

COPELAND LYRICS
Коупленд
"Love Is A Fast Song"
"Любовь - быстрая песня"
Most of the tabs for this song were incomplete or confusing so I used a few different
Большинство табов к этой песне были неполными или запутанными, поэтому я использовал несколько разных.
I found (and my own keen wit) to create this tab. There's a few people I should give
Я нашел (и мой собственный острый ум) создать эту вкладку. Есть несколько человек, которым я должен дать
to, but I'm too lazy to go find the individual tabs and put the authors on here. Sorry
to, но мне лень искать отдельные вкладки и выставлять сюда авторов. Извините
guys. Thanks for the help though :)
ребята. Хотя спасибо за помощь :)
Chords used:
Использованы аккорды:
Db --5?7--9------2--0--------|
Дб --5?7--9------2--0--------|
Intro:
Введение:
Riff A
Рифф А
Db --2--5?4---------------5--5--0--------|
Дб --2--5?4---------------5--5--0--------|
Riff B
Рифф Б
| -----------full riff ------------------|
| -----------полный рифф ------------------|
| --- short riff -------------------------|
| --- короткий рифф -------------------------|
Chorus Riff
Хор Рифф
Verse 1:
Стих 1:
You don't have to be ashamed
Вам не нужно стыдиться
'Cause you're a miracle through and through
Потому что ты чудо насквозь
Oh, and you don't have to be ashamed
О, и тебе не нужно стыдиться
Of the miracle inside of you
О чуде внутри тебя
Pre Chorus:
Предварительный припев:
What has love become?
Во что превратилась любовь?
(What has love become?)
(Во что превратилась любовь?)
It's not like we used to hear in those old songs
Это не то, что мы слышали в тех старых песнях.
And it's not like yours
И это не похоже на твое
(And it's not like yours)
(И это не похоже на твое)
What has love become? Ooooh
Во что превратилась любовь? оооо
Ch. Riff C
Ч. Рифф С
Whoa...your love is in motion
Ого... твоя любовь в движении
And it's spinning me around again
И это снова меня кружит
Ch. Riff C
Ч. Рифф С
Whoa...my heart is in motion
Ого... мое сердце в движении
For the movement that's in you
Для движения, которое есть в тебе
Riff B 1x
Рифф Б 1x
Verse 2: (same as verse 1, but go right into singing)
Куплет 2: (то же самое, что и куплет 1, но сразу переходите к пению)
You should not be angry
Вы не должны злиться
If all she wants is your money
Если все, что ей нужно, это твои деньги
Oh, you should not be angry
О, ты не должен злиться
'Cause all you want is her body
Потому что все, что тебе нужно, это ее тело
Pre Chorus: (same as before)
Предварительный припев: (так же, как и раньше)
Chorus:
Припев:
Ch. Riff C
Ч. Рифф С
Whoa...your love is a fast song
Ого... твоя любовь - быстрая песня
And I'm dancing 'cause I'm loved again
И я танцую, потому что меня снова любят
Ch. Riff C
Ч. Рифф С
Whoa...my heart is in motion
Ого... мое сердце в движении
For the rhythm inside you
Для ритма внутри тебя
Ch. Riff C
Ч. Рифф С
Whoa...your love is a slow song
Ого... твоя любовь - медленная песня
It's resounding through my world again
Это снова звучит в моем мире
Ch. Riff C
Ч. Рифф С
Whoa...my heart is in motion
Ого... мое сердце в движении
For the song inside of you
Для песни внутри тебя
Bridge:
Мост:
Guitar 1:
Гитара 1:
Short Riff B 2x
Короткий рифф B 2x
Then:
Тогда:
C D* Em C D* E* F#* G* C D* D#dim
C D* Em C D* E* F#* G* C D* D#dim
Short Riff B 2x
Короткий рифф B 2x
Guitar 2
Гитара 2
Bb ?12----12----12------8---10---10---8--------------------|
Bb ?12----12----12------8---10---10---8--------------------|
Gb ?11----12----11------9----7----8---9--------------------|
ГБ ?11----12----11------9----7----8---9--------------------|
Chorus:
Припев:
Ch. Riff C
Ч. Рифф С
Whoa...your love is a fast song
Ого... твоя любовь - быстрая песня
And I'm dancing 'cause I'm loved again
И я танцую, потому что меня снова любят
Ch. Riff C
Ч. Рифф С
Whoa...my heart is in motion
Ого... мое сердце в движении
For the rhythm inside you
Для ритма внутри тебя
Ch. Riff C
Ч. Рифф С
Whoa...your love is a slow song
Ого... твоя любовь - медленная песня
It's resounding through my world again
Это снова звучит в моем мире
Ch. Riff C
Ч. Рифф С
Whoa...my heart is in motion
Ого... мое сердце в движении
For the song inside of you
Для песни внутри тебя
Riff B 4x
Рифф Б 4x
hope this helps
надеюсь, это поможет
firehead257@gmail.com
firehead257@gmail.com